Je was op zoek naar: opbevarede (Deens - Zweeds)

opbevarede datastencils
lagrad datastencils

hvem opbevarede den?
vem hade bevisen?

knægten opbevarede det.
grabben förvarade det.

egentlig opbevarede hun det bare.
egentligen förvarade hon det bara.

her opbevarede de t-viruset.
här förvarade de t-viruset.

de opbevarede data må kun udleveres
de bevarade uppgifterna skall endast tillhandahållas

han opbevarede alt fiskeudstyr herinde.
han förvarade alla fiskedon här inne.

der opbevarede faderen virusset. tak.
det var där hennes pappa hade viruset.

- og opbevarede hovedet i køleskabet.
hade hennes huvud i frysen. trevligt.

de opbevarede regulerede oplysningers integritet
integriteten för den lagrade lagstadgade informationen

artikel 8: lagringskrav for opbevarede data
artikel 8: lagringskrav för bevarade uppgifter

det, de opbevarede der, et langt væk.
det de förvarat där är långt borta.

jeg skal hente det, du opbevarede for ham.
jag ska hämta det ni förvarade åt honom.

selskabet opbevarede også forarbejdningsvirksomhedernes konkurrencebegrænsende aftaler.
deltafina förvarade också beredningsföretagens konkurrensbegränsande avtal.

russerne opbevarede næsten fem tons højradioaktivt plutonium.
ryssarna lagrade nästan fem ton vapenplutonium.

1898. vi vidste ikke helt hvordan man opbevarede ting.
vi visste inte hur man skulle förvara saker.

...vidste udmærket, at enken opbevarede sine opsparing der.
...visste mycket väl att änkan förvarade sina besparingar där.

der findes en kælder, hvor de engang opbevarede våben.
det finns en källare där de brukade förvara vapen.

han har sikkert brugt konvolutten, som han opbevarede breve i.
använde antagligen kuvertet han samlade breven i.

el sapo fulgte efter mig til et lager hvor briggs opbevarede tyvekosterne.
kan du snälla sluta? med vad? bry dig.