Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
andre vælger at påbegynde målstyringen for alle områder i den kommunale opgaveløsning på samme tid.
andra myndigheter väljer att utforma målstyrningen för samtliga kommunala uppgifter samtidigt.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der vil være diskussioner om bioorganisk computerudstyr, udviklingen inden for flertrådet opgaveløsning og en debat om den uligevægtede funktions tilgang til fotoionisationsprocesser i atomer.
man ska prata om bioorganiska dataanordningar framgångar inom flertrådad uppgiftsslutförande plus en konferens om icke-jämvikts greenfunctions till atomers fotojonisering.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(b) lige så effektivt samspil mellem og opgaveløsning hos toldadministrationerne som var de én myndighed, således at det sikres, at kontrollerne er ækvivalente overalt inden for fællesskabets toldområde og at legitime forretningsaktiviteter understøttes
b) tullförvaltningarna skall utföra sina uppgifter och samverka lika effektivt som om de vore en enda förvaltning, vilket garanterar att de kontroller som utförs i olika delar av gemenskapens tullområde är likvärdiga och att laglig affärsverksamhet får stöd.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
& kgoldrunner; er et spil med action og opgaveløsning. du løber gennem labyrinter, undviger fjender, samler alt guldet op, og klatrer derefter op til næste niveau.
& kgoldrunner; är ett spel med action och problemlösning. spring genom labyrinten, undvik fiender, plocka upp allt guld, och klättra därefter upp till nästa nivå.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
40. minder om, at et centralt element i enhver diskussion om den mest hensigtsmæssige struktur og form for finanskontrol vil være spørgsmålet om at finde en passende balance mellem de operative krav og kontrolkravene; mener, at den rent formelle efterlevelse af regler og retningslinjer ikke nødvendigvis altid går hånd i hånd med effektiv opgaveløsning;
40. europaparlamentet påminner om att ett centralt element i varje diskussion om den mest ändamålsenliga strukturen och formen för den finansiella kontrollen kommer att vara frågan om att finna en lämplig balans mellan de operativa kraven och kontrollkraven. det är inte nödvändigtvis så att omsorgsfullhet när det gäller att efterleva bestämmelser och riktlinjer alltid går hand i hand med effektiv problemlösning.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit: