Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
f.eks. blev der i pressereferatet vedrørende betænkningen af spaak ud over kommissæren og ordføreren overhovedet ikke nævnt andre.
för det andra bör det i fyra budgetposter -posterna b2-0517, b3^1003, b7-6201 och b7-6211 -göras vissa justeringar vad gäller beloppen.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i nogen tid er der ikke blevet offentlig gjort pressereferater fra aftenmøderne, f.eks. fra tirsdag aften, og jeg mener ikke, man kan diskriminere enkelte politiske områder.
jag skulle vilja framföra ett klagomål: sedan en tid tillbaka publiceras inte längre kvällsammanträdena, på tisdagskvällarna till exempel, i pressmeddelandena, och jag anser att man inte kan diskriminera vissa politiska områden.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: