Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
»ii) naar det senest bidrag er indbetalt til renteforsikringen for funktionaerer:
%quot%ii) om den senaste avgiften har erlagts till pensionsförsäkringen för tjänstemän:
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
- hvis der er indbetalt et bidrag til seekasse (rentenversicherung der arbeiter oder der angestellten), (soemaendenes forsikringskasse (renteforsikringen for arbejdere og funktionaerer)), hamburg:
- om en avgift har erlagts till seekasse (rentenversicherung der arbeiter oder der angestellten) (sjömännens försäkringskassa [pensionsförsäkringen för arbetare eller tjänstemän]), hamburg:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
Referentie: