Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i mit hoved.
kunde-ha-varit...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i mit hoved ...!
in i mitt huvud...!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
larm i mit hoved?
oljudet i mitt huvud?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- i mit hoved. okay.
biodine-projektet...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sviner i mit hoved
finns bara i mitt huvud
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de er i mit hoved.
de är där och sen borta.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- den er i mit hoved!
- den är inuti mitt huvud!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jeg vil bo i mit hoved
jag tänker göra mitt huvud mitt hem
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de skar inde i mit hoved.
de gick in i mitt huvud.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
du kigger i mit hoved!
du tittar i min hjärna!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- du er inde i mit hoved.
du är i mitt huvud.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- er du inde i mit hoved?
- Är du inne i mitt huvud?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
blot en stemme i mit hoved.
bara en röst inuti mitt huvud.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en tikkende lyd i mit hoved!
jag har ett tickande ljud i mitt huvud!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- det lød bedre i mit hoved.
- så trevligt.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- er du altid i mit hoved?
-Är du i mitt huvud för alltid?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en million tanker i mit hoved'
massor av tankar snurrar runt.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- en ide vokser frem i mit hoved.
jag har en idé som formar sig i mitt huvud.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- husker du metalpladen i mit hoved?
- metallplattan i mitt huvud?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
skal chilton rode rundt i mit hoved?
ska chilton rota runt i mitt huvud?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: