Je was op zoek naar: turkmenistan (Deens - Zweeds)

turkmenistan
turkmenistan

-turkmenistan = tm
-ukraina = ua

turkmensk (turkmenistan)
turkmeniska (turkmenistan)

jeg vil begynde med turkmenistan.
jag skulle vilja börja med turkmenistan .

kasakhstan, tadsjikistan og turkmenistan.
eu bör omedelbart börja förbereda sig för en sådan eventualitet .

protokollerne vedrørende belarus og turkmenistan vil
när det gäller turkmenistan och vitryssland kommer protokollen inte att ingås formellt förrän ett partnerskaps- och samarbetsavtal har slutits.

magtstrukturen i turkmenistan er yderst centraliseret.
maktstrukturen i turkmenistan är mycket centraliserad.

vi kender til menneskerettighedsproblemerne i usbekistan og turkmenistan.
vi känner till problemen för de mänskliga rättigheterna i uzbekistan och turkmenistan.

turkmenistan kan prale med store olie­ og gasreserver.
turkmenistan turkmenistan yvas över sina stora reserver pä olja och gas.

partnerskabs- og samarbejdsaftalen med turkmenistan er blevet paraferet
parafering av partnerskaps- och samarbetsavtalet med turkmenistan.

tre kvinder og to mænd i turkmenistan sidder i dødscellen.
tre kvinnor och två män i turkmenistan sitter i dödscellen.

note: turkmenistan modtog ingen støtte på 1993-budgettet
: anm.: turkmenistan erhöll inga anslag i 1993 års budget

[6] kasakhstan, kirgisistan, tadsjikistan, turkmenistan og usbekistan.
[6] kazakstan, rebubliken kirgizistan, tadzjikistan, turkmenistan, uzbekistan,

bemærking: turkmenistan modtog ingen midler over 1993-budgettet.
anm.: turkmenistan erhöll inga anslag i 1994 års budget

din kommentar om turkmenistan faldt ikke i god jord hos ministeren, vel?
turkmenistan-kommentaren gillades inte av ministern, va?

samtidig må vi imidlertid overveje, hvad vi kan gøre for befolkningen i turkmenistan.
samtidigt måste vi emellertid tänka på vad vi kan göra för folket i turkmenistan .

den europæiske union udtrykte bekymring overforringelsen af respekten for menneskerettigheder i turkmenistan.
europeiska unionen uttryckte oro över försämringen av respekten för mänskliga rättigheter i turkmenistan.

det er tilfældet i colombia, aserbajdsjan, georgien, kasakhstan, turkmenistan og madagascar.
det är vad som sker i colombia , azerbajdzjan, georgien, kazakstan, turkmenistan och madagaskar.

denne strategi får kraftig opbakning og støtte i tacis' vejledende program for turkmenistan.
denna strategi får en stark uppbackning och stöd från tacis indikationsprogram för turkmenistan.

usbekistan har ingen uafhængig presse, mens turkmenistan ikke har en presse, der er navnet værdig.
uzbekistan har ingen oberoende press, medan turkmenistan inte har någon press alls som är värd namnet.