Je was op zoek naar: virksomhedsoverdragelse (Deens - Zweeds)

virksomhedsoverdragelse
överlåtelse av företag

3.6 kbs - hjælp til virksomhedsoverdragelse
3.6 verktyg för hantering av företagsöverlåtelser

at udarbejde en vedtºgt om virksomhedsoverdragelse.
att utveckla en stadga fûr fûretagsûverlì-telser.

anbefalingener fra best-projektet om virksomhedsoverdragelse.
rekommendationerna frìn best-projektet om fûretagsûverlìtelser.

det andet store område er virksomhedsoverdragelse.
det andra stora området är företagsöverlåtelser.

målgruppe virksomheder, eksperter i virksomhedsoverdragelse, brancheorganisationer osv.
målgrupp företagare, experter på företagsöverlåtelser, företagsorganisationer m.fl. .

en vellykket virksomhedsoverdragelse kræver grundig forberedelse og ekspertrådgivning.
för en lyckad företagsöverlåtelse krävs ordentlig planering och experthjälp.

virksomhedsoverdragelse er et centralt emne i europa-kommissionens erhvervspolitik.
företagsöverlåtelser är ett av huvudämnena i kommissionens företagspolitik.

både virksomhedsoverdragelse og opstart af nye virksomheder bør have opmærksomhed på politisk plan
ge politisk uppmärksamhet både till företagsöverlåtelser och nyföretagande

det vil blive fulgt op med en rapport om de mange forskellige aspekter af virksomhedsoverdragelse.
detta kommer att följas upp med en rapport om de många olika aspekterna av företagsöverlåtelser.

foranstaltningen var til dels inspireret af anbefalinger fra et best procedure-projekt om virksomhedsoverdragelse.
Ìtgêrden inspirerades delvis av rekommendationerna frìn best-projektet om fûre-tagsûverlìtelser.

hvorfor er tiltaget en succes? virksomhedsoverdragelse er et meget vigtigt spørgsmål i luxembourg.
varför är denna åtgärd så framgångsrik?företagsöverlåtelser är en mycket viktig fråga i luxemburg.

de bør ligeledes lette virksomhedsoverdragelse, om nødvendigt modernisere konkurslovene og forbedre rednings- og omstruktureringsprocedurerne.
tillhandahålla relevanta stödtjänster, till exempel inrättande av systemet med "en dörr in" och stimulans av nationella stödnätverk för företag, i syfte att främja nyföretagande och tillväxt i enlighet med stadgan för småföretag. vidare bör medlemsstaterna förstärka utbildningen i entreprenörskap för små och medelstora företag.

medlemsstaterne bør ligeledes lette virksomhedsoverdragelse, om nødvendigt modernisere konkurslovene og forbedre rednings- og omstruktureringsprocedurerne.
de bör också underlätta ägarskifte, vid behov modernisera sin konkurslagstiftning och förbättra sina förfaranden för undsättning och omstrukturering av företag.

mangelfuld indsats for at øge bevidstheden om virksomhedsoverdragelser
bristfälliga insatser för att öka medvetenheten om företagsöverlåtelser