Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
reden kann ich auch im hotel.
llafe dhe shumë gjëra të tjera mund t'i gjej tek shtëpia e pushimit monark.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kann ich.
mund ta rregulloj.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kann ich?
-urdhëro.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- kann ich...
- a mund të sjell...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- kann ich:
ja po flas për veten...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- kann ich...?
jo. mund...?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
doch, kann ich.
po, kam.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- das kann ich.
unë jam i mirë në këtë.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kann ich nicht.
nuk mundem.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
- ja, kann ich!
mjaft trokitët.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- kann ich machen.
- mund ta bej.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- kann ich duschen?
mund të bëj një dush?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
manchmal trifft man einen, mit dem man reden kann.
ndonjëherë mund të takosh dikë, me të cilin të bëhet të flasësh.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich weiß, ich habe nur keinen, mit dem ich darüber reden kann.
nëse hapem me të, ajo do të më lërë.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich brauche jemanden der es weiß, jemanden mit dem ich reden kann. ich kann mit dem geheimnis nicht leben.
më duhet ta dijë dikush, dikush me të cilën mund të bisedoj.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
er sagt, er erschießt eine geisel, wenn er nicht mit talley reden kann.
po thotë që do tą vrasë pengjet nëse nuk bisedon me tallin. menjëherë!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich bin momentan die vorreiterin. und wenn sie jetzt mit uns reden, kann ich als erstes zu ihren freunden gelangen.
tani, unë jam ajo ku jap urdhëra për momentin... .. dhe nëse flet tani me ne, mund të shkoj unë e para tek shokët e tu.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die entzugserscheinungen sind weg, ich bin fast soweit, dass ich mit meinem bruder reden kann.
malli më ka ikur... dhe mendoj se jam gati të flas me vëllain tim.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
meine augen hältst du, daß sie wachen; ich bin so ohnmächtig, daß ich nicht reden kann.
ti m'i mban të hapura qepallat; jam aq i turbulluar sa nuk mund të flas.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es ist, als ob ich mit jemandem reden müsste, aber die einzige person mit der ich reden kann, bist du... und...
Është sikur duhet të flas me dikë dhe personi i vetëm që mund të flas je... ti... dhe...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: