Je was op zoek naar: aufbewahrt (Duits - Albanian)

wo es aufbewahrt wird.
parate. une di se ku ruhen parate.

ich hab's sogar aufbewahrt.
e kam ruajtur atë dhe çdo gjë.

ich hatte sie für dich aufbewahrt...
i ka ruajtur për ty, këtu.

er wollte... dass ihr sie aufbewahrt?
ai ju kërkoi që ta mbanit të sigurt? këtu nuk ka asgjë.

ich weiß, wo merlyn das gerät aufbewahrt.
e di se ku e mban pajisjen merlini.

weißt du, wo petty sein geld aufbewahrt?
ti komandon tani. ku i mbante peti paratë? oh, jo.

die hab ich aufbewahrt, für eine besondere gelegenheit.
un kam qenë duke e mbajtur këtë për një rast special

"es ist dort, wo dein schmerz aufbewahrt wird."
atje ruhet dhimbja jote. -nataniel.

-geld aus verkauf und drogen aufbewahrt zu haben.
edhe vet langeland është hetuar për mbajtje parash të drogës.

ich habe es gut aufbewahrt, genau wie ich es sollte.
po e ruaj mirë, ashtu sikurse më the kur ma dhurove atë.

meine freundin hat es dort aufbewahrt, als ich dort ankam.
sa kushton dhe sa km eshte

in ihm wird jeder cent aufbewahrt, der eines der 3 casinos durchläuft.
këtu futet edhe qindarka më e fundit e të tre kazinove.

da ist nur ein könig, und ich habe ein ehrenvolle platz für ihm aufbewahrt.
ka vetëm një mbret dhe unë i kam rezervuar një vend nderi.

jahrelang habe ich all die verschiedenen prototypen unter einem dach gesammelt und aufbewahrt.
për shumë kohë unë testoja dhe grumbulloja të gjitha prototipet në një kat.

die leichen wurden in einem kühlraum aufbewahrt, daher gibt es nur minimale verwesung.
trupat janë ruajtur në ambiente nën zero gradë, kështu që, nuk ka dekompozim.

bill hat mir gezeigt, wo larry es aufbewahrt, und wir haben was ins eipulver getan.
billi me tregoi se ku larri mbante ca shishe me lsd... ne kemi vendosur ca pluhur ne ato veze

wir wissen wohl, was die erde von ihnen aufzehrt. und bei uns ist ein buch, das alles aufbewahrt.
na dimë çka do t’ua mungojë toka atyre (pasi të vdesin), te ne është libri që i ruan të gjitha.

hierauf werden nach alledem sieben harte (jahre) kommen, die das aufzehren werden, was ihr für sie vorbereitet habt, bis auf ein weniges von dem, was ihr aufbewahrt.
pastaj, do të vijnë shtatë (vjet) të vështira (me skamje) që do të hanë atë që keni ruajtur për to, përveç një pakice nga ajo që do ta ruani (në depo për farë).

- eine erinnerung. eine in einem tagebuch aufbewahrte erinnerung.
- një kujtim i ruajtur në ditarë për 50 vite.