Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nehmt das, ihr meuternden eiterbeulen!
priteni këtë, flluska të qelbura!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich muss ihre eiterbeulen aufstechen. wie wunderbar.
më duhet që ta hapi atë dhe duhet t'ja pastroj çantën...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der kerl mit der mysteriösen infektion ist jetzt mit eiterbeulen übersät und hat einen abszess so groß, dass eine faust reinpasst.
burri me infeksion misterioz tashmë është mbushur me puçra. dhe ka një abses të madh sa mund të fusësh grushtin.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
von der fußsohle bis aufs haupt ist nichts gesundes an ihm, sondern wunden und striemen und eiterbeulen, die nicht geheftet noch verbunden noch mit Öl gelindert sind.
nga tabani i këmbës deri te koka nuk ka asgjë të shëndoshë; vetëm plagë, vurrata dhe plagë të hapura, që nuk janë as pastruar, as lidhur as qetësuar me vaj.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ihr seid ebenso wenig ein könig wie die eiterbeule an meinem arsch!
keshtu eshte nga ti mbreti, si qimet ne bythen time!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: