Je was op zoek naar: es war schön (Duits - Albanian)

schön!
bukur!

es war...
- ishte...

na schön!
mirë!

es war eine...
po.

es war gray!
ishte grej...

- es war nur...
ajo eshte vetem...

- es war much!
por much!

die denken, es war 'n cop.
ata mendojnë se është polic.

es war total
malore

es war abgemacht.
kjo ishte marrëveshja jonë.

allyson, es war ...
allyson.

- es war entzückend.
- vërtet? më vjen keq.

es war 'n riesen-glück für uns.
kemi pas fat.

es war ein unfall. 'n beschissener unfall.
ishte aksident. ishte nje mut aksidenti.

blinder alarm! es war nur 'n tritt!
alarm i gabuar, ishte vetëm një shqelmim.

erschieß mich, aber sag nicht, es war 'n cop!
më vrisni. Çfarë dreqin keni kështu? por mos thoni që është polic.

- es war 'n junge. ich will nicht darüber reden.
nuk dua të flas për të.

hm, nein, es war 'n inlandsflug. sogar nur 'ne kurzstrecke.
- gjatë fluturimit kombëtar - regjional, faktikisht.

na schön. sie werden dich von jeder gefahr fernhalten.
shkëlqyeshëm. ata do të mbajnë larg rrezikut.

es wird zeit, dir etwas zu sagen, was ich dir schön längst hätte sagen müssen.
mendoj që është momenti të të them ca gjëra që duhet t'i thoja kohë më parë.