Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
linke flanke!
krah i majtë!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
linke flanke marsch.
kthehuni majtas.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
meine verdammte flanke!
oh , brinja ime.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
verstärkt die linke flanke!
hapuni majtas!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wir müssen ihre flanke schützen.
duhet ti ruajmë krahët.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
john, beweg dich, linke flanke.
john, lëviz, krahu i majtë.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pass lieber auf deine flanke auf.
të jesh kampion ka avantazhet e veta.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- kühlmittel aus der linken flanke ablassen.
lësho ftohësin nga ana e majtë!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- es ist unmöglich, von der flanke anzugreifen.
-s'i biem dot rrotull.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3/7 soll an unserer rechten flanke sein.
3/7 duhet të ishte në krahun e djathtë tonin.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
flint, jaye, snake, ihr übernehmt die flanke.
flint, xhei, gjarpri, ju do të merrni krahët.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
erster zug, linke flanke! - los geht's!
toga e parë, krahun e majtë!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mg-schützen rücken richtung linke und rechte flanke vor.
mitralozat në krah të majtë dhe të djathtë.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nicht, wenn du, tapferer parmenion, ihre linke flanke lähmst.
jo, nëse ti i tërheq në të majtë, parmenioni im i fortë.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
seit mehr als 400 jahren... hat diese familie unsere linke flanke verteidigt.
për më shumë se katër shekuj ... kjo familje na e ka mbrojtur krahun tonë të majtë.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wir hätten dareios bereits gefasst, hätte deine flanke bei gaugamela gehalten!
- shiko çfarë u ke dhënë. - kam shumë respekt që luftuat me trimëri në gaugamela kur një pjesë e ushtrisë po shpartallohej.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der oberst sagt, wir können nicht von der flanke angreifen, da greifen wir frontal an.
koloneli tha se s'mund t'i biesh anash, ndaj do t'i futemi në ballë.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
falls es uns nicht gelingt, umgehend neue sperrdivisionen an entscheidende punkte entlang der rechten flanke zu platzieren,
përveç nëse mund të dërgojmë shpejt divizione shtesë për t'i bllokuar, në pikat vitale përgjatë anës së djathtë të gjermanisë.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wenn ihr sie mit euren stoßlanzen hier im zentrum in schach halten könnt, folgen mir ihre reiter auf die rechte flanke.
nëse i mbërtheni në muret e sarisëve tuaj, këtu në qendër kalorësia e tyre do më ndjekin në krahun e djathtë.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
drei der elfen hielten die zwerge mit unterdrückungsfeuer in schach, während die anderen zur rechten flanke vorrückten, um dort den letzten Überlebenden den garaus zu machen.
tre nga elfët hapën zjarr ndaj xhuxhave ndërkohë që të tjerët manovruan rreth krahut të djathtë, duke i dhënë fund gjithçkaje të gjallë.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: