Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ich wünsche dir nur das beste
të uroj vetëm më të mirat
Laatste Update: 2024-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das beste bier der welt.
- po, gjëja e parë që do bëj. - birra më e mirë në planet.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das beste spiel der welt.
Është loja fantastike në botë!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich wünsche dir alles glück auf der welt.
të uroj gjithë fatin e botës.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das wird das beste buch der welt!
ky do bëhet libri më i mirë i të gjitha kohërave!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nein! bushido ist das beste der welt.
bushido japonez është më i miri në botë.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich will, dass amerika... das beste gesundheitssystem der welt hat.
unë dëshiroj që shba-të , të kenë kujdesin mjekësor më të mirë në botë,
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- nein. das beste blackjack-buch der welt
jo, por shiko këtë.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ihr wart das beste spion-team der welt.
ju të dy keni qenë skuadra më e mirë e spiunëve.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bin ich allein auf der welt.
mos po flas gjë me vete?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dann ist's der beste kartentrick auf der welt.
dhe ky do të jetë triku më i mirë në botë.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
du bist das beste mädchen auf der welt. gib mir mal deine hand.
ma jep dorën.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich wünsche euch schöne sommerferien.
shpresoj të kaloni një kohë të shkëlqyer këtë verë me pushimet tuaja.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aber ich wünsche euch viel glück und...
por do t'ju uroja fat dhe...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das ist wohl die beste, auf der ich seit 500 jahren war.
duhet të jetë më e bukura, nga ato që kam marrë pjesë në 500 vjet.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nichts auf der welt.
asgjë në këtë botë.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das interessiert höchstens drei menschen auf der welt.
vetëm tre personave në botë iu intereson.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es war, als wäre ich der einzige auf der welt.
më dukej sikur unë isha i vetmi që ishte gjallë.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der schÖnste ort auf der welt
truman, e pe këtë?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
auf der welt geschehen dinge,
po ndodhin gjëra në botë, perse.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: