Je was op zoek naar: im vergleich zu anderen gesprächen (Duits - Albanian)

im vergleich zu was?
në lidhje me cfarë?

wo rangiert das im vergleich zu anderen verdeckten kriegen?
qfar lidhje ka kjo me luftë?

aber nichts im vergleich zu euch.
por asgjë nuk krahasohet me ty.

im vergleich wozu?
- ne krahasim me cka?

aber sie wirken ziemlich... ... normal im vergleich zu den anderen hier.
por dukesh shumë normaie në krahasim me pacientët e tjerë këtu.

- kein vergleich zu dir.
- je e pandreqshme.

wie ist das hier im vergleich zu deinem?
dhe si është kjo në krahasim me të?

wie bescheiden, im vergleich.
sa modeste.

ziemlich anämisch im vergleich zu 'nem peacemaker.
- kam këtë paqeruajtësen.

wie sind sie im vergleich zu denen des jungen?
si prezantohen nga ana e njerëzve të djalit?

ich bin ein blutiger anfänger im vergleich zu ihnen.
krahasuar me ty unë jam një fillestar.

die sind nichts im vergleich zu dem, was noch kommt.
dhe ata s'janë asgjë në krahasim me atë që po vjen.

logische beziehung zu anderen dateien
lidhje e varur-nga-mjeti

kein vergleich zu einem jungen wein.
nuk mund ta krahasosh me një verë më të re.

andere computer sind taschenrechner im vergleich.
kompjuterat e tjerë janë vetëm kalculator xhepi nga krahasimi.

das ist taschengeld im vergleich zu dem, was sie am markt machen.
janë asgjë krahasuar me paratë që mund të fitohen me tregun. shkojmë në qendër.

er ist nichts im vergleich zu dir, und du hast die ganze macht,
ai nuk do të thotë asgjë për ty..

aber das war nichts im vergleich zu dem, was er uns jetzt geben wird.
por ajo nuk është asgjë në krahasim me atë që është gati të na jep.

die anderen busse sind unterwegs zu anderen krankenhäusern.
autobusët e tjerë ishin drejtuar për në spitale.

aber alle vorherigen leistungen werden verblassen im vergleich zu der von dr. alice krippin.
por te gjitha ndodhite mund te kalojne ne krahasim me punen e dr. alis kripin