Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hat er einen puls?
ka puls? rallej?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hat er einen fallschirm?
e kishte parashutën?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- hat er einen namen?
a ka nje emer?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mir gab er einen scheißdreck!
s'më ka dhënë asgjë!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- hatte er einen namen?
- ka pasur emër?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hat er einen doppelten boden?
mos u shqetëso, ejmi.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- mich mag er.
mua, dhe atij i pëlqen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- kann er einen ziegel zerschlagen?
- pastaj? ta shohim si e thenë tullën!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hat er einen handel vorgeschlagen? ja.
-të ofroj marrëveshje?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dann hat er einen gekauft und besprüht.
bleu diçka të ngjashme me të, pastaj e ngjyrosi.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hat er einen schönen runden bauch?
ka një stomak rrumbullak?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
damit er einen keks bekommt, vielleicht?
për një biskotë.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es scheint, dass er einen aufzug verfügt.
duket se ka kapur transportin.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- zuerst braucht er einen neuen vergaser.
- i duhet një karborator që të niset.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
was mag er denn gerne?
Çfarë i pëlqen të hajë?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
meine stimme mag er auch.
e pëlqen edhe zërin tim.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mag er dich so gern wie du ihn?
të ka aq qejf sa e ke dhe ti?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mag er es im stehen zu essen?
i pëlqen të hajë në këmbë?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sprich nicht laut. das mag er nicht.
mos e ngri zërin, atij nuk i pëlqen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- fass ihn nicht an, das mag er nicht.
s'duhet ta kishe prekur. nuk i pëlqen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: