Je was op zoek naar: programmieren (Duits - Albanian)

wir programmieren ihn, oder? ja.
- e kemi ne në dorë, apo jo?

eine umgebung zum programmieren von logos
një ambient për programimin e logove

wir müssen die rakete neu programmieren.
duhet të riprogramojmë raketat.

lernen sie programmieren, mit ameisen und spinnennetzen
mësoni si të programoni me milingona dhe rrjeta merimange

dann erzähl mir, wie du die falltür programmieren willst.
- po juxhin, është kënaqësia ime.

ich könnte einen neustart programmieren und das system herunterfahren.
mund të ristartoj rendin.

wir müssen die drohne programmieren. sie muss die atombombe zu tet raufbringen.
na duhet të programojmë atë vëzhgues që të na mbajë nukleonin deri në mburojë.

eine maschine kann nicht gut improvisieren, weil man todesangst nicht programmieren kann.
sepse një makinë nuk improvizon mirë. s'mund ta programojmë frikën e vdekjes.

wenn man das menschliche genmaterial neu programmieren will, braucht man ein Übertragungssystem und nichts ist besser als ein virus.
nëse dëshiron ta riprogramosh sistemin gjenetik të duhet sistemi i dorëzimit. dhe nuk ka zgjidhje më të mirë se virusi.

man kann keine maschine programmieren, empfindungsfähig zu sein, weil wir nicht wissen, wie unser eigenes bewusstsein funktioniert.
s'mund ta programohen makineritë të jenë të vetë-ndërgjegjshme... ngaqë s'e dimë se si funksionon ndërgjegjja jonë.

"strategische sicherheit" und "strategische effizienz" ausschließlich als technische begriffe verstehen, frei von subjektiver meinung oder voreingenommenheit, dann programmieren wir diese strategien einfach in einen computer, der alle relevanten variablen gewichten und berechnen kann, und uns somit immer erlaubt, die absolut beste methode
"siguria strategjike" dhe "efikasiteti strategjik" ... konsiderata thjesht teknike ... i lirë nga ndonjë mendim të njeriut apo paragjykim ... ne thjesht program të këtyre strategjive në një kompjuter ... të cilat mund të peshojnë dhe të llogaritur të gjitha variablave përkatëse ... duke na që gjithmonë të arrijnë në ...