Je was op zoek naar: vulkan (Duits - Albanian)

vulkan oder mysterium?
vullkan apo enigmë?

- kurs auf vulkan setzen.
- vendos kursin për zjarrin.

ich bin ein brodelnder vulkan.
unë jam në një rrëmujë.

mein opfer geht in den vulkan.
flijimi im shkon brenda në vullkan.

ankunft auf vulkan in fünf sekunden.
zjarri vjen për 5 sekonda.

- wer ist jetzt ein brodelnder vulkan?
- kush është më i nxehti tani?

das trainingscamp für die wüste ist ein vulkan.
ata gjithmonë ju trajnojn për në shkretëtirë në një vullkan.

bürger von pompeji! der vulkan hat gesprochen.
njerëz të pompeut!

- wie ein echter vulkan? - aufjeden fatata.
ishte si një vullkan aktiv?

den vulkan-raum scannen. suchen sie romulanische nachrichten.
kërko për transmetime nga rumolani.

der vulkan hat entschieden, dass dieser mann pompejis triumphator ist.
zoti i luftës, vendosi për kampionin e pompeut...

großer vulkan, wir haben dich gehört und werden dir gehorchen.
i madhi zot ballkan, fol. do të të përulemi!

er ist wahnhaft, ich bin verantwortlich. vulkan erlebt keine naturkatastrophe.
zjarri nuk është një fatkeqëasi natyrore.

dino: frawl, da drin hat's geglüht wie in einem vulkan.
pjesa e brendshme e furgonit është si një vullkan.

ich würde in den vulkan springen, wenn ich nicht so gut pfeifen könnte.
do të hidhesha në vullkan nëse s"do isha i mirë në fishkëllimë.

eine giraffe in den vulkan werfen, um wasser zu machen, ist verrückt?
të hedhësh papritmas një xhirafë në vullkan është çmenduri.

basierend auf dem kurs der narada von vulkan habe ich berechnet, dass nero an saturn vorbeifliegt.
duke analizuar të dhënat e zjarrit zbulova që neroja do të kalojë saturnin.

ohne transporter können wir weder vom schiff beamen noch vulkan helfen oder unseren job machen.
edhe pa transmetues, ne mund të teleportohemi në anije. nuk mund ta ndihmojmë zjarrin, nuk mund të kryejmë detyrën.

alle schiffe sind unter warp und auf vulkan eingetroffen, aber wir haben offenbar keinen kontakt mehr.
të gjitha anijet e tjera kanë ardhur te zjarri por humba kontaktet e to.

ein druck auf diesen knopf und ich schicke die rakete in denselben vulkan, in dem ich meinen tod vortäuschte.
një shtypje e butonit dhe do ta dërgoj atë raketë drejt e në të njëjtin vullkan ku falsifikova vdekjen time.