Je was op zoek naar: wahrscheinlichkeiten (Duits - Albanian)

soviel zum thema wahrscheinlichkeiten.
po luajnë të gjithë engjujt.

notwendigerweise, er muss alle wahrscheinlichkeiten überwachen.
kastori i ka minuar të gjitha përqindjet.

es geht nicht um gewissheit, es geht um wahrscheinlichkeiten.
nuk merremi me sigurinë, por me mundësinë.

aufgrund der fehlerspanne bei der auswertung der bodenbedeckungsdaten sollten diese zahlen eher als wahrscheinlichkeiten des vorkommens anstatt als abschätzungen der bodenbedeckung verstanden werden.
për shkak të margjinave në gabim në interpretimin e të dhënave për mbulesën e tokës, më së miri është që këto të trajtohen si probabilitet i shfaqjes se sa si vlerësime për mbulesën e tokës.

die wahrscheinlichkeiten stehen gut, dass brodeur in dem frauenmord verwickelt ist, was bedeutet, dass ein unschuldiger mann, einer hinrichtung entgegen sieht.
shenjat e para tregojnë se brodur është i përfshirë, që do të thotë se një njeri i pafajshëm do ekzekutohet.

weißt du, wenn du wo hingehst, was weder die arbeit, oder dein zuhause ist, liegen die wahrscheinlichkeiten, dass du jemanden kennen lernst, bei zig millionen prozent. das ist nicht wahr.
e di, nëse ke ndërmend të shkosh diku ku nuk punon ose në shtëpi, mundësitë që të takosh dikë rriten, me shumë përqindje.

- ja. ich habe ein großes zusammenkommen morgen abend hier und dort besteht eine größere wahrscheinlichkeit, dass es in den pool gespült wird.
po organizoj një festë nesër mbrëma, dhe ka mundësi të kalojë deri tek pishina.