Je was op zoek naar: zweifelten (Duits - Albanian)

unsere ungläubigen vorfahren zweifelten nicht.
por paganët e lashtë nuk kishin dyshim.

sollen alle, die an uns zweifelten, diesen tag bereuen!
për të gjithë ata që dyshuan tek ne... mbajeni mend këtë ditë!

und da sie ihn sahen, fielen sie vor ihm nieder; etliche aber zweifelten.
dhe, kur e panë, e adhuruan; por disa dyshuan.

und gewiß, bereits warnten wir sie vor unserer gewalttat, dann zweifelten sie die warnungen an.
ai (luti) u pat tërhequr vërejtjen atyre për dënimin tonë të rëndë, por ata dyshuan në ato kërcënime.

mein weg war unbeständig, doch meine Überzeugung ist geboren, die zu verdammen, die an mir zweifelten.
për të ndrequr ç'është gabuar.

es ist sicher dumm von mir, aber das klingt, als zweifelten sie meine autorität in meinem eigenen klassenzimmer an,
sa marri nga unë, por tingëllon sikur e sjellë autoritetin tim në pyetje. dhe ate në klasën time.

- und er zweifelt nicht an eurer loyalität?
ai nuk e vë në dyshim besnikërinë tuaj.