Je was op zoek naar: apokalyptisch (Duits - Arabisch)

apokalyptisch
أبوكاليبس

eher, apokalyptisch.
البريد الإيحائي، على الأرجح

sie wäre apokalyptisch!
ما مدى العنف ؟

apokalyptisch? - total!
ـ منذرة بالشؤم؟

es war irgendwie apokalyptisch.
و كأنه نهاية العالم

es wird... apokalyptisch werden.
أجل... -ستكون نهاية العالم .

apokalyptisch, chiliastisch, christlich fundamentalistisch...
نوع من كارثي , ملّيناريون الأصولي المسيحي

ich muss sagen, ich fand den ganzen abend apokalyptisch.
يجب أن أخبرك أن الأمسية كلها كانت منذرة بالشؤم

wenn du deinen teil der abmachung versaust, werden die konsequenzen für dich apokalyptisch sein.
إن فشلت في الإيفاء بالتزامك من الاتّفاق، فستكون العواقب مُهلكة.

hast du auf deinen reisen je etwas gesehen, das du apokalyptisch nennen würdest?
بالخارج ، في تجوالك هل رأيت أي شئ يمكن أن تصفيه

- das sind fünf opfer. - fünf apokalyptische reiter.
اولئك الضحايا الخمسة الفرسان الخمسة