Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bude in disneyworld wäre.
كما لو أنها جوله في ( عالم ديزني)
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
disneyworld! mir geht es gut.
" ديزني لاند " انا بخير
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
sie waren allein in disneyworld?
أذهبت لعالم ديزني لوحدك؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oder eine sarin-attacke in disneyworld.
"هجوم بـ"سارين" على "دزني وورلد - مهما كان الذي خبروننا به -
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
für so was vergasen sie dich in disneyworld.
هذا بالضيط مثل وضعك فى غرفة الغاز .لكى يدعوك ترتدى مثل شخصيات ديزنى
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
glaubst du noch immer, in disneyworld zu sein?
أما زلتِ تظني بأنكِ في (عالم ديزني)
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
welche rolle spiele ich in deiner disneyworld?
ما هو الدور الذي ألعب في عالم ديزني الخاصة بك؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich vergesse immer, dass disneyworld jetzt demokratisch wählt.
لقد نسيت أن عالم ديزنى أصبحلونهأزرقفىالأنتخاباتالأخيرة.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
würdest du zurzeit mit deinen kindern nach disneyworld fahren?
هل ستخاطر وتأخذ الأولاد إلى "دزني وورلد" في الوقت الحالي؟ هل ستفعل ذلك؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ich würde das lieber dann machen, wenn wir alle nach disneyworld fahren können.
أفضل أن أفعلها عندما نستطيع أن نذهب إلى " ديزني لاند "
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
seitdem wir in disneyworld waren und du das weiße t-shirt auf der wildwasserbahn getragen hast.
منذ أن ذهبنا جميعاً إلى عالم ديزني و أرتديتي هذا القميص الأبيض في لعبة الماء
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- es ist gar nicht so weit, und von uns aus sind's nur 180 meilen nach disneyworld.
نحن قريبون من نافورة الشباب و من قرية ديزني
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kinder, erinnert ihr euch noch an den sieben- stunden-umweg auf dem weg nach disneyworld, damit eure mutter die ziege in south carolina sehen konnte, die rauchringe pusten konnte?
أتذكرون يا أولاد إنحرافنا عن الطريق لمده 7 ساعات في رحلتنا البرية إلى عالم ديزني "حتى لا تفوت امكم العنزة الموجودة بـ"كارولاينا الجنوبية التي تنفث حلقات من الدخإن
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak