Je was op zoek naar: drücke dich mal ganz lieb (Duits - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

German

Arabic

Info

German

drücke dich mal ganz lieb

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Arabisch

Info

Duits

- ich drücke dich jetzt.

Arabisch

-سأحضنك الآن .

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

du bist ganz lieb.

Arabisch

بعض الطعام؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ganz lieb bitte?

Arabisch

من فضلك؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

- mal ganz ruhig.

Arabisch

! ماذا؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ich drück dich lieb

Arabisch

i press you dear

Laatste Update: 2021-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

denn mal ganz ehrlich.

Arabisch

لأني لن أكذب.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

ach, sie ist ganz lieb.

Arabisch

لا، إنها حقا جميلة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

- guck mal ganz unten.

Arabisch

-نعم .. أنظر إلى اعلى الفاكس

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

ich bin heute ganz lieb.

Arabisch

تتملكني العواطف الليلة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

jedes mal, ganz unwillkürlich.

Arabisch

أن تكون تلك الرسالة موجهة إليّ...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

- drücke dich anders aus, mann! - geh runter.

Arabisch

إلتف , ألتف للجهة الثانية ليس هكذا يارجل -

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

- weil ihr ganz lieb fragt?

Arabisch

لأنك تطلب منا ذلك بلطف؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

du bist ganz lieb, oder, barry?

Arabisch

ستحسن التصرف صحيح يا (بيري) ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

frag ganz lieb, ob ich dich heiraten will.

Arabisch

اطلبي مني بلطف أن أتزوج منك (مارجريت)

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

das is' ehrlich ganz lieb von mir gemeint.

Arabisch

ولقد قلت هذا وأنا كلي تفاؤل

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

ein ganz lieber.

Arabisch

انه لطيف للغاية

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

aber sagen sie mir zuerst ganz lieb adieu. nicht adieu.

Arabisch

عندما لم يكن لـ(كريستين) وجود

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

-drück dich rein!

Arabisch

-ادفعه ! -لا يمكنني الدخول إلى ذلك النطاق !

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

komm her. ich drück dich.

Arabisch

هلّم إليّ، ودعني أحضنك.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

- drück dich deutlicher aus.

Arabisch

أنت ستعمل وأن أكثر تحديدا، ميسون.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,744,167,405 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK