Je was op zoek naar: gedächtnis (Duits - Arabisch)

gedächtnis
ذاكرة

[gedächtnis]
[ الذاكرة ]

mein gedächtnis.
وذاكرتي ...

beim gedächtnis?
-للذاكرة؟

aus dem gedächtnis.
من ذاكرتي

also fürs gedächtnis?
- لإنعاش الذاكرة? - نعم , لإنعاش الذاكرة.

- genetisches gedächtnis.
ذاكرة وراثية شيء مذهل

- fotographisches gedächtnis?
-ذاكرة فوتوغرافية

ein fotografisches gedächtnis.
انه لديه ذاكرة فوتوغرافية.

komm schon, gedächtnis.
هيا، أيتها الذاكرة!

der gedächtnis-esser?
"غداكتنيس اسر"

- wow, gutes gedächtnis!
يا للهول، ذاكرتك جيدة.

- "ihr gedächtnis löschen"?
-محو ذاكرتها"؟"

das ist fotografisches gedächtnis.
-يعني ذاكرة تصويرية

außer deinem gedächtnis?
وبصرف النظر عن ذاكرتك؟

- das ist gut fürs gedächtnis.
حل هذه الأشياء يبقي عقلك نشطاً

ihr gedächtnis wurde gelöscht.
كانت هناك تجربة وفشل شيء ما ذاكرتك قد محيت.

das gedächtnis einer elefantenmutter!
أم الفيل

- entweder ein gutes gedächtnis...
وماذا يعتقد عقلك القانونى بشأن هذا ؟

dieses gedächtnis vergisst nicht.
هذا العقل لا ينسى أبدا