Je was op zoek naar: isabeau (Duits - Arabisch)

isabeau.
(إيزابو).

aber isabeau...
لكن، (إيزابو)...

isabeau ist tot.
(إيزابو)... فارقت الحياة.

isabeau. isabeau.
(إيزابو).

isabeau, halt ihn oben!
أسرعا!

sieh nach isabeau, junge.
اعتنى بـ (إيزابو) ، أيها الفتى!

wir müssen an isabeau denken.
يجب أن تفكّر فى (إيزابو).

ihr name ist isabeau d'anjou.
اسمها، ( إيزابو دونجو).

du gingst mit isabeau in ein gasthaus?
-أخذت، (إيزابو) إلى حانة ٍ؟

deshalb flohen navarre und isabeau aus aquila.
لذا، فرّ (نافار) و(إيزابو) من "أكويلا".

aber isabeau fühlte seine boshaftigkeit und wich zurück.
لكن (إيزابو) استشعرت شرّه، وتملّصت منه.

wenn du isabeau, deine großmutter, siehst. sag ihr...
إذا رأيتِ "إيزابو", جدتك

isabeau, das könnte unser letzter abend zusammen sein.
(إيزابو) ، ربما يكون هذا آخر مساء لنا معاً.

am tage ist isabeau der schöne vogel, den du mir brachtest.
نهاراً، (إيزابو) هى الطائر الساحر الذى أحضرته إلىّ.

in zwei tagen kannst du dem bischof in der kathedrale mit isabeau entgegentreten und den fluch brechen.
فى خلال يومين... يمكنك مجابهة الأسقف فى الكاتدرائية مع (إيزابو)، فى جانبك... وأن تحطم اللعنة.

ich sollte dankbar sein, dass ich die chance habe abzubüßen, und dich und isabeau zu retten, da gott mir sagte, wie man den fluch brechen kann.
إنه أنا من يجب أن يكون ممتناً لنيلى الفرصة... كى أكفر عن ذنبى، وأنقذك أنت و (إيزابو). لأن الله أخبرنى كيف يمكن أن تنكسر اللعنة.