Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
also habe ich ein bild.
ولهذا لدي صورة
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kann ich ein bild von ihnen machen?
هل يمكنني أن ألتقط صورة لك؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kann ich ein amen bekommen?
فلنقل آمين
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jetzt kann ich mir langsam ein bild machen.
لقد بدأت أرى الصورة
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- kann ich ein bier probieren?
-أيمكنني أن أحتسي جعّة؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bekomme ich ein bild von dir?
هل لي بصورة لك؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hey, kann ich ein bier bekommen?
هل لي بزجاجةٍ من الجعة؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"kann ich ein handtuch haben?"
كانت لتقول : "أيمكنني أن أحصل على منشفة"؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
darf ich ein bild von dir machen?
هل تُمانعين إن ألتقطتُ صورة لكِ؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
damit kann ich ein passbild machen.
إذا حصلنا عليها سأتمكن من تحميض الصورة
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- kann ich ein bisschen geld haben?
هل أستطيع الحصول على بعض المال
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- hey, kann ich ein gedicht vortragen?
-هَل يُمكنني قِرأة قصيدة؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- kann ich ein anderes mädchen aussuchen?
-هل يمكنني اختيار طفل آخر ؟ -لا
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- kann ich ein autogramm haben, bitte?
- ممكن توقيعُ علي الاوتوجراف، رجاءً؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jetzt gerade, werde ich ein bild von dir machen.
حالياً ؟ سوف ألتقط لكي صورة
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- klasse. - kann ich ein "danke" hören?
هذا لطيف حسناً، أيمكن للأخ أن يحصل على كلمة شكراً لك؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
das ist ein bild, was ich mir schon seit einiger zeit vorstelle.
لقد ظلت تلك الصورة في رأسي لفترة طويلة من الوقت
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: