Je was op zoek naar: mimik (Duits - Arabisch)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Arabisch

Info

Duits

mimik

Arabisch

تعابير الوجه

Laatste Update: 2012-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

mimik vollständig einfangen,

Arabisch

انطباعاتكِالساحرةهنا...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

weiß jeder, dass ich diese mimik habe?

Arabisch

هل الجميع يعلم تلك النظرة؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

ein gesicht mit gesichtszügen, wegen der mimik.

Arabisch

يُريدونوجهله ملامح... كي يستطيعوا الإيماء.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

du hast deine schlechte-neuigkeiten mimik an.

Arabisch

لديك نظرة الأخبار السيئة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

- mimik entzieht sich mir – ich denke zu viel.

Arabisch

التعابير تضيعني أنا أفكر بزيادة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

gehörlose menschen erkennen besser die mimik, körpersprache.

Arabisch

الصُم أكثر دراية لتعابير الوجه , ولغة الجسد

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

wir sind in der lage, roboter mit menschlicher mimik auszustatten.

Arabisch

واستطعنا ان نمنح الروبوت بعض التعبيرات التى تحاكى الانسان.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

er schuf die technologie, die ihnen menschliche mimik erlaubt.

Arabisch

هو من ابتكر التعبيرات التى بوجهك.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

ich ziehe es zurück. unsere mimik ist inzwischen etwas subtiler.

Arabisch

أتساءل ما إذا أردت الإنضمام إليّ، على حسابي

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

er hat eine farblose, verzogene mimik gepaart mit einer überaktive schilddrüse.

Arabisch

وملامح الشحوب باديةٌ على وجهه النحيل ويصحبُ كل ذلك النشاط الزائد في إفرازات الغدة الدرقية

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

die mimik hat sich wenig verändert, wenn überhaupt, im laufe des jahrhunderts.

Arabisch

،تعبيرات الوجه تغيرت قليلًا إن لم تكن بشكل كامل، عبر القرنين الماضيين هل كنتِ و(لوك) مخطوبين؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

bitte zeigt, dass ihr die familie unterstützt, indem ihr meine mimik nachmacht.

Arabisch

رجاء أظهرا دعم عائلـي بتقلييـد تعابيـر وجهـي

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

wenn du wüsstest, wie schwer es ist, einer ki deutung und reproduktion von mimik beizubringen.

Arabisch

لو علمت كم عانيت لأجعل الذكاء الاصطناعي يقرأ ويطابق تعابير الوجه

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

eine handlung, in der die mimik die eigenschaften eines bestimmten objekts oder organismus' übernimmt.

Arabisch

هو عمل يقوم به المتنكر بأخذ خصائص مادة أو مخلوق معين

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

wir tragen ein parfüm, ich habe neue weiße socken, und ich dachte unsere mimik wäre perfekt.

Arabisch

"نحن نفوح بعطر "دراكار إشتريت جوربا أبيضا جديدا و اعتقدت أن تمثيلنا هناك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

aber nicht zu straff, damit's nicht auffällt. für die mimik braucht man genügend spielraum.

Arabisch

لن نشدها كثيراً كي لا تتأثر ملامحكِ وتعبيرات وجهكِ

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

die mimik wurde zwar schon gerichtet bei der einbalsamierung, doch ihr müsst sie nochmal überprüfen und korrigieren, aufgrund des fortschreitenden verfalls und der dehydrierung.

Arabisch

بالرغم من ترميم الملامح ،خلال عملية التحنيط إلا أنّ عليكم إعادة التقييم والترتيب نظراً للإشتداد المتواصل للهزال والجفاف

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,744,646,583 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK