Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sc... sc...
ss-جرب
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es ziemte uns nicht , uns anstatt deiner ( andere ) sc , hutzherren zu nehmen . aber du ließt sie und ihre väter genießen , bis sie die ermahnung vergaßen und zu einem volk des niedergangs wurden . "
« قالوا سبحانك » تنزيها لك عما لا يليق بك « ما كان ينبغي » يستقيم « لنا أن نتخذ من دونك » أي غيرك « من أولياء » مفعول أول ومن زائدة لتأكيد النفي وما قبله الثاني فكيف نأمر بعبادتنا ؟ « ولكن متعتهم وآباءهم » من قبلهم بإطالة العمر وسعة الرزق « حتى نسوا الذكر » تركوا الموعظة والإيمان بالقرآن « وكانوا قوما بورا » هلكى ، قال تعالى .