Je was op zoek naar: so sei es (Duits - Arabisch)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Arabisch

Info

Duits

so sei es.

Arabisch

فليكن

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Duits

so sei es!

Arabisch

آمين

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

"so sei es,

Arabisch

و هذا عهد

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

- so sei es!

Arabisch

تم

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

aber so sei es.

Arabisch

فليكن.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

gut, so sei es.

Arabisch

حسناً، أنا أستسلم

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

sei es drum.

Arabisch

حسنٌ.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

dann sei es!

Arabisch

هل أنتم جاهزون؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

- dann sei es.

Arabisch

-كون ذلك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

despektierlich. - so sei es.

Arabisch

فليكن، طالما أنه ليس تشخيصنا.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

so sei es, so sei es.

Arabisch

آمين

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

sehr gut. so sei es. ok.

Arabisch

حسناً , جيد للغاية ليكن , حسناُ

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

so sei es. danke, watson.

Arabisch

إذاً هي كذلك، شكراً لكِ يا (واتسون)

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

- dass es so sei.

Arabisch

ـ قلتُ أجل

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

so gehe ich ins grab, so sei es.

Arabisch

هكذا بدأت

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

gott sei es geklagt...

Arabisch

أيّها المأمور! وا أسفاه!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

oh vater im himmel, so sei es.

Arabisch

ابتي في الجنه .

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

- so sei es. urteil durch zweikampf.

Arabisch

فليكن الآمر أذن

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

dann enden wir alle im grab. so sei es.

Arabisch

وعنئذ سننزلق جميعا الى قبورنا هكذا يكون الامر .

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

du wolltest unbedingt dschinni sein. so sei es.

Arabisch

هناك فجوات ظريفة...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,793,292,301 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK