Vertaal tekst Tekst
Documenten vertalen Doc.
Tolk Stem
Duits
weinberg
Arabisch
Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
كَرْم
Laatste Update: 2014-03-24 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
- diesen weinberg.
-هذا الكرم.
Laatste Update: 2016-10-27 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
dann kam der weinberg.
ثم كرمة العنب
du, lieutenant weinberg?
"هل ستخبرها ايها الملازم (وينبرغ)؟"
Laatste Update: 2016-10-27 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: WikipediaWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ms. weinberg geht mit uns.
الأنسة (وينبيرغ) ستغادر معنا
lt. weinberg, mein assistent.
معي الملازم (سام واينبرج) سيساعدني
dieser weinberg ist illegal.
هذه هي أشجار العنب..
- ja, und das ist sam weinberg.
أنا محامي الصدارة هذا (سام واينبرج)
das ist eher ein steinbruch als ein weinberg.
أنها أقرب لمقبرة منها لحقل عنب
dann gebe ich sein geld bei dr. weinberg aus.
بعدها أنفقت مالهُ على الدكتور وينجبيرج
- ich war bei scotts hochzeit am weinberg.
هل تكرين حفل زفاف (سكوت) في "فينيارد"؟
ich bin daniel kaffee, das ist sam weinberg.
أنا (دانييل كافي) و هذا (سام واينبرج)
aus einer rebe kann man keinen weinberg machen.
انت لا يمكنك ان تبدأ مزرعة كرم من مجرد كرمة واحدة.
alles klar, ist auf eine freedom weinberg zugelassen.
حسنا ، مسجلة لوينبرغ الحرة
als ihr gerade gekommen wart, gingen wir in den weinberg.
عندما أتيت أنت إلى هنا تعلم كنا بالحقل
dort töteten sie den israelischen trainer mosche weinberg mit 2 kopfschüssen.
المدير الفني للمنتخب الاسرائيلي (موشي واينبرغ) قُتل بطلقتين في الرأس...
untersucht den weinberg weiter . irgendwas wird da schon zum vorschein kommen
إبقاء الموظفين يعملون بكل طاقاتهم . سوف يقلب الأمور
du hattest dr. weinberg versprochen, dass du das nie mehr sagen würdest.
لقد وعدتي الدكتور واينبيرج انكي لن تستخدمي هذه الجملة
es hatte jemand einen feigenbaum, der in seinem weinberg gepflanzt war;
لقد كان لرجل نبات شجرة التين في فنائه
für den haben wir eigene trauben verwendet, die auf dem östlichen weinberg wachsen.
سيرا يأتي من عنب خاص جدا في مزرعة العنب الشرقية
Nauwkeurige vertalingen van (gesproken) tekst en documenten