Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bitte melden sie diesen fehler.
molim prijavite grešku.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bitte entschuldigen sie.
izvini.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bitte entschuldigen sie!
nisam znao da ćeš...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- bitte entschuldigen sie.
-ne, ispricavam se.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bitte entschuldigen sie kurz.
izvinjavam se.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bitte entschuldigen sie mich!
- izvinjavam se.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bitte, entschuldigen sie mich!
oprostite me.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bitte melden sie diesen fehler an die entwickler.
molimo vas da prijavite ovu grešku autorima.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bitte entschuldigen sie mich kurz.
samo sekund.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ah. bitte entschuldigen sie mich.
ispričajte me, molim vas.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bitte... entschuldigen...
ferengijevi bicevi su maloprije radili.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Äh, ja? bitte entschuldigen sie.
da?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bitte entschuldigen sie die störung.
lspričavam se na smetnji.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
michelle, bitte entschuldigen sie uns.
michelle, izadjite. -necete da vam...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-bitte entschuldigen sie die störung.
kad je tako, molim vas da me izvinite.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bitte entschuldigen sie meine manieren.
nema problema.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bitte, entschuldigen sie meine familie.
molim, isprićajte moju obitelj.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bitte entschuldigen sie uns, mr. hearst.
izvinite me, g. herst.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bitte entschuldigen sie den späten anruf.
oprosti što zovem tako kasno.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
verstehe. bitte entschuldigen sie die störung.
u redu.pa,izvinite na smetnji.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: