Je was op zoek naar: ins herz (Duits - Bosnisch)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Bosnisch

Info

Duits

ins herz.

Bosnisch

u srce.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

genau ins herz.

Bosnisch

ti si na redu.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ins herz, ramón.

Bosnisch

srce, ramon.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ins herz der finsternis.

Bosnisch

u srce mraka.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ja, direkt ins herz.

Bosnisch

da, pravo u srce.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

- ihm ins herz stechen.

Bosnisch

ubošcu ga u srce.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

mitten ins herz getroffen!

Bosnisch

imam te! pravo u centar!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

- wir schließen dich ins herz!

Bosnisch

- vec te volimo!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ich traf ihn mitten ins herz.

Bosnisch

pucao sam mu u srce!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

direkt ins herz... tötet dich!

Bosnisch

ako ti zabodem kolac u srce... to će te ubiti.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

- die schlange biss sie ins herz?

Bosnisch

-ugrizla ju je za prsa?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

einer davon mitten ins herz.

Bosnisch

jedno je dostiglo i srce.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

bring die disk ins herz des mcp!

Bosnisch

posveti se donošenju diska do srca...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

- o.k. setz die injektion ins herz.

Bosnisch

dobro, daješ joj inekciju adrenalina pravo u srce.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

direkter schuss ins herz, glaube ich.

Bosnisch

izgleda kao direktan udarac u srce.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

- und istjeder schuss ins herz tödlich?

Bosnisch

a pogodak u srce je uvek smrtonosan?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

uganda. uganda hat sie ins herz geschlossen.

Bosnisch

uganda teje prigriiia.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

die geschossbahn ist ein direkter schuss ins herz.

Bosnisch

trajektorija pokazuje hitac pravo u srce. smrtonosno.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

du hast mich geschlagen, mich tief ins herz getroffen.

Bosnisch

ti si ta koja me je udarila. povrijedila si me u srce.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

- sie wollte dir ein messer ins herz rammen.

Bosnisch

- pokušala ti je zabiti nož u srce, michael.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,745,768,584 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK