Je was op zoek naar: kennst du mich noch ? (Duits - Bosnisch)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Bosnisch

Info

Duits

kennst du mich noch?

Bosnisch

- ija samo..-- sjećaš me se ?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

- kennst du mich noch?

Bosnisch

- a, ti. - sjećaš me se?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

jim. kennst du mich noch?

Bosnisch

ja sam jim, sjećaš se?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

kennst mich noch?

Bosnisch

sjećaš me se?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

kennst du mich noch? - klar.

Bosnisch

zdravo, marco ovde.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

grayer, kennst du mich noch?

Bosnisch

zdravo, grayer.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

na, süße, kennst du mich noch?

Bosnisch

dođi ovamo. secas se mene?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

kennst du mich noch aus baywatch:

Bosnisch

jel me se sjećaš iz baywatch:

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

rich. - kennst du mich noch? vielen dank.

Bosnisch

puno ti hvala rich.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

brauchst du mich noch?

Bosnisch

da li ti još trebam?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

- magst du mich noch?

Bosnisch

jos sam ti drag?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

du brauchst mich noch.

Bosnisch

ti si jedan ti trebas mene.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

heiratest du mich noch mal?

Bosnisch

- da li hoćeš ponovno da me oženiš?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

jim, hörst du mich noch?

Bosnisch

jime, čuješ li me?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

also erkennst du mich noch.

Bosnisch

- zdravo, lina. prepoznaješ me? - lina pešon.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

findest du mich noch attraktiv?

Bosnisch

još sam ti priviačna?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

hast du mich noch lieb, fausto?

Bosnisch

i naše dete?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

hast du mich noch nicht aufgegeben?

Bosnisch

još nisi odustao od mene?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

wirst du mich noch mal anlügen? .

Bosnisch

hoćeš li me opet lagati?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

- hältst du mich noch für verrückt?

Bosnisch

- još misliš da sam luda? - naravno.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
8,186,098,104 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK