Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mein handy.
to je moj mobitel.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mein handy?
moj mobitel? oh, točno.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
klaut einfach ein fahrrad !
imaš petlju ukrasti jedan od naših bicikala?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
und mein handy.
i telefon.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Über mein handy?
da li naručuješ prostitutku sa mog mobilnog?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- was? mein handy.
moj telefon.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das ist mein handy.
evo ga moj mobilni.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
check mein handy!
provjeri moj telefon.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- das ist mein handy.
- to je moje.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- das ist mein handy!
izvini, to je moj mobilni!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die haben mein handy.
-uzeli su mi telefon.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hier earl, nimm mein handy.
-uzmi moj telefon.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- gib mir einfach mein geld.
molim te, hoćeš li samo da mi daš moj novac?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- nehmen sie mein handy!
- uzmi moj telefon!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
du benutzt einfach mein handy. das ist ein gruppen-anruf.
-e vidis, to je gramaticki ispravno.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ich will mein handy zurück.
Želim svoj telefon natrag.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
er unterschlägt einfach mein verständnis.
-ti samo prisvajaš moje razumijevanje.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
denn terry zahlt mein handy!
bože, teri mi rastura kosti.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mein handy wurde gestern geklaut.
jeste li našli moj mobilni?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
benutze einfach meins.
uzmi moju.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: