Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
du musst morgen arbeiten?
moraš na posao sutra?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
du musst morgen arbeiten.
ujutru moras na posao.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- musst du noch arbeiten?
moraš raditi kasnije?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
musst du lange arbeiten?
ostaješ li do kasno?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- musst du nicht arbeiten?
ne moraš li raditi?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aber dann musst du arbeiten.
ali moraš da radiš, naravno.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aber wahrscheinlich musst du arbeiten.
pretpostavljam da imaš posla.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he, musst du morgen bald aufstehen?
ustaješ li sutra ujutru rano?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dann musst du eben noch mehr arbeiten.
zbog toga ćeš morati raditi još više.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
also gehst du morgen wieder arbeiten?
da li se vracas na posao sutra?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sheldon, geh ins bett. du musst morgen arbeiten.
Šeldon, idi u krevet.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ich muss morgen arbeiten.
sutra radim.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- musst du...
- je l' ćeš ti...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ha, ha. musst du nicht arbeiten, mann?
da li si završio posao, čovječe?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
arbeitest du morgen?
radis sutra?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- arbeitest du morgen?
-odlično.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bist du morgen bei auri?
jesi li sa auri sjutra?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die gästeliste wird immer größer, also musst du morgen vielleicht auf der party arbeiten.
lista gostiju neprestano raste, pa ćeš mi možda biti potrebna da radiš na rođendanskoj žurci.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- also, arbeitest du morgen?
ti radiš sutra? - jah.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- gehst du morgen abend?
-ideš li sutra navečer?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: