Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dass du vergeben bist.
pa...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
schade das du es nicht gesehen hast.
Žao mi je što to i ti nisi vidio.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
und das du bist wütend.
i evo kada si besna.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
schade, das mit popcorn.
Šteta je za popcorna.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
danke das du gekommen bist.
hvala ti što si se našao samnom, covece.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
schade, das hat mich angemacht.
nego što si?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
heißt das, du bist krankenschwester?
jesi li ti sestra ili - krupije?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
stimmt das? du bist kooperativ?
je li to istina?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bist das du?
da li si ovo ti?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
schade das sibirien so weit weg war.
stara škola. - da.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
schade das mit ihrer leber, sir.
Šteta zbog vaše jetre, gospodine.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zum glück bist du vergeben. darf ich?
sreća tvoja što su ove usne obećane.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bist das du kao?
koliko se sećam, ti se zoveš kao?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das das du suchst ..
onu koju želiš.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das du alkohol trinkst
evo šta kaže onaj ko pije alkoholh
Laatste Update: 2023-07-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das du ehrlich wärst.
da zboris iskreno.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- das mädchen, das du...
- cura koja...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- das du entbehren kannst.
svakog čovjeka i brod.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- lustig, das du fragst.
nisam pitala tebe.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
heißt das, du deckst uns?
znaci ,cuvaces nam ledja?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: