Je was op zoek naar: was denkt er gerade (Duits - Bosnisch)

was denkt er?
o čemu razmišlja?

- was denkt er?
- Što je pomislio?

was denkt er sich?
-strana 73, pasus 2, red 5.

was denkt er sich nur?
Što on to misli?

- was er gerade macht.
- Što rade.

und was denkt er darüber?
-Šta on misli?

als er gerade...
kao, on je bio...

ist er gerade?
a i ti si!

was denkt er sich bloß dabei?
mislim, koji vrag misli postići s ovim?

das denkt er nur.
on samo tako misli.

dann denkt er sich:
a onda je odlučio, "hej, spavam na kauču,

also, was denkt ihr?
dakle, šta mislite?

- was denkt ihr denn?
-Šta mislite?

was denkt er dann wohl? ist er dumm?
Šta će misliti?

-was denkt ihr? -klar.
Što mislite o tome?

ehrlich, was denkt ihr?
ozbiljno, šta misliš?

- wen küsst er gerade?
- ko se sad ljubi?

- was denkt er, was ich damit mache?
sta on misli da treba da radim sa ovim?

makris denkt, er sei tot.
makris misli da je on mrtav.

- vielleicht dreht er gerade.
- možda je na snimanju.