Je was op zoek naar: zugenommen (Duits - Bosnisch)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Bosnisch

Info

Duits

zugenommen?

Bosnisch

ugojila?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

- zugenommen?

Bosnisch

- jesi li se udebljala?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

du hast zugenommen.

Bosnisch

ugojila si se.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ein kilo zugenommen!

Bosnisch

oh ne, još 4 kile!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

- du hast zugenommen.

Bosnisch

- izgleda da si dobio malo težine.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

haben sie zugenommen?

Bosnisch

da se ne debljate?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

-sie hat zugenommen, seit...

Bosnisch

-nije izgubila kile nakon poroda.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

die gehirnschwellung hat zugenommen.

Bosnisch

došlo je do povećanja intrakarnijalnog otoka.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

chuck, du hast zugenommen.

Bosnisch

udebljao si se, Čak.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

aber ich habe etwas zugenommen.

Bosnisch

mada sam se malo ugojio.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

nun, er hat etwas zugenommen.

Bosnisch

ali malo se ugojio.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

- sie hat 15 kilo zugenommen und...

Bosnisch

-ugojila se 14 kg, pa...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

- glaubst du, ich hab zugenommen?

Bosnisch

misliš li da sam se udebljala?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

er hat zugenommen, seit er hier ist.

Bosnisch

govnar se ugojio od kada je došao.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

aber du hast etwas zugenommen, hm?

Bosnisch

-i ti . -izgleda da si se malo ugojila.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

und sie haben sieben kilo zugenommen.

Bosnisch

i nabacila si 7 kg u međuvremenu.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

du sagst, sie habe nicht zugenommen.

Bosnisch

tri, tri puta sam joj rekao.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

sage mir, habe ich an gewicht zugenommen?

Bosnisch

Čujte, jesam li se ugojila?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ich habe in 1 0 jahren nicht zugenommen.

Bosnisch

nisam se udebljala ni kilu za 10 godina.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

emily hat etwas zugenommen. das ist gut.

Bosnisch

izgleda kao da se emili malo ugojila, to je dobro.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,795,015,631 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK