Je was op zoek naar: blutdrucksenkung (Duits - Bulgaars)

blutdrucksenkung
Понижено кръвно налягане

zur blutdrucksenkung
за понижаване на кръвното налягане

arzneimittel zur blutdrucksenkung,
лекарства за понижаване на кръвното налягане

blutdrucksenkung erhöhte körpertemperatur
понижено кръвно налягане повишена телесна температура

zusammen mit hydrochlorothiazid wird eine signifikante zusätzliche blutdrucksenkung erreicht.
Значимо допълнително понижение на артериалното налягане се постига при комбинация с хидрохлоротиазид.

bosentan zur blutdrucksenkung bei menschen mit bluthochdruck (hypertonie).
Босентан, използван за понижаване на кръвното налягане при хора с високо кръвно налягане (хипертония)

alkohol kann darüber hinaus zu einer verstärkten blutdrucksenkung führen.
Допълнително понижаване на кръвното налягане може да се предизвика от алкохол.

uptravi hat vasodilatatorische eigenschaften, die zu einer blutdrucksenkung führen können.
uptravi има вазодилатиращи свойства, които могат да доведат до понижаване на кръвното налягане.

hydrochlorothiazid (hctz) ist ein thiaziddiuretikum, das auch zur blutdrucksenkung eingesetzt wird.
Хидрохлортиазид (hctz) е тиазиден диуретик, който също се използва като антихипертензивен агент.

riociguat hat vasodilatatorische eigenschaften, die möglicherweise zu einer blutdrucksenkung führen können.
Риоцигуат има съдоразширяващи свойства, които могат да доведат до понижаване на кръвното налягане.

durch die blutdrucksenkung wird das risiko bluthochdruckbedingter erkrankungen, wie etwa schlaganfall, verringert.
Чрез понижаване на кръвното налягане се намалява рискът, причинен от високо кръвно налягане, например удар.

bei patienten, die gleichzeitig blutdrucksenkende arzneimittel erhalten, kann tadalafil eine blutdrucksenkung induzieren.
При пациенти със съпътстващо антихипертензивно лечение, тадалафил може да индуцира понижение на кръвното налягане.

durch die blutdrucksenkung werden die risiken in verbindung mit bluthochdruck, wie etwa schlaganfall, verringert.
Чрез понижаване на кръвното налягане се намаляват рисковете, свързани с високото кръвно налягане, например риска от получаване на удар.

die blutdrucksenkung hielt unter der kombination über das gesamte 24-stunden-dosierungsintervall an.
Постигнатото с комбинацията понижение на артериалното налягане се задържа през целия 24-часов дозов интервал.

alkohol, barbiturate, narkotika oder antidepressiva können darüber hinaus zu einer verstärkten blutdrucksenkung führen.
Освен това, ефектът на понижаване на кръвното налягане може да се усили при употребата на алкохол, барбитурати, наркотични вещества или антидепресанти.

onduarp 1 x täglich führt zu einer effektiven und konstanten blutdrucksenkung während des 24-stündigen dosierungsintervalls.
Приемането на onduarp веднъж дневно ефективно и трайно понижава кръвното налягане за целия 24-часов период на действие на лекарствената доза.

jedoch sollten patienten, wenn sie mit antihypertensiva behandelt werden, entsprechende ärztliche hinweise über eine mögliche blutdrucksenkung erhalten.
Въпреки това на пациентите трябва да се дава подходящ клиничен съвет за възможно намаление на кръвното налягане, когато се лекуват с антихипертензивни лекарствени продукти.

eine 5-mg-einzeldosis anagrelid kann zu einer blutdrucksenkung führen, die für gewöhnlich mit schwindelgefühlen einhergeht.
Еднократна доза от 5 mg анагрелид може да доведе до спад на кръвното налягане, обикновено съпроводен със замайване.

aufgrund seiner vasodilatatorischen eigenschaften bewirkt sildenafil eine leichte und vorübergehende blutdrucksenkung (siehe abschnitt 5.1).
Силденафил има съдоразширяващи свойства, водещи до леко и преходно понижение на кръвното налягане (вж. точка 5.1).

Übermäßige blutdrucksenkung trat gelegentlich (0,1%) bei patienten mit unkomplizierter hypertonie auf, die mit enviage allein behandelt wurden.
Прекомерна хипотония се наблюдава нечесто (0,1%) при пациенти с неусложнена хипертония, лекувани с enviage като монотерапия.