Je was op zoek naar: gammaglutamyltransferase (Duits - Bulgaars)

hyperbilirubinämie, erhöhung der gammaglutamyltransferase
Хипербилирубинемия, повишена гама-глутамил трансфераза

aspartataminotransferase erhöht, gammaglutamyltransferase erhöht
Повишена аспартат аминотрансфераза, повишена гама- глутамилтрансфераза

alt-anstieg, ast-anstieg, gammaglutamyltransferase-anstieg
Повишени нива на aЛАТ; повишени нива на aСАТ; повишени нива на гама-глутамил трансфераза

blutuntersuchungen, die veränderungen im leberstoffwechsel zeigen (aspartataminotransferase und gammaglutamyltransferase)
кръвни изследвания, които показват промени в начина на работа на черния дроб (аспартат аминотрансфераза и гама-глутамилтрансфераза)

aminotransferase, aspartat- aminotransferase, gammaglutamyltransferase; gewichtsverlust erkrankungen des nervensystems
Нарушения на кожата и подкожната тъкан

erhöhte aspartataminotransferase (ast)*, erhöhte alaninaminotransferase (alt)*, erhöhte gammaglutamyltransferase (ggt)
Повишена аспартат аминотрансфераза (АСАТ)*, повишена аланин аминотрансфераза (АЛАТ)*, повишена гама-глутамилтрансфераза (ГГТ)*

bilirubin im urin, blutphosphor erhöht, harnstoff im blut erhöht, gammaglutamyltransferase erhöht, zahl der neutrophilen granulozyten erhöht, gewichtsverlust
Билирубин в урината, повишен фосфор в кръвта, повишена урея в кръвта, повишена гамаглутамилтрансфераза, повишен общ брой неутрофили, понижено тегло

hepatitis, zytolytische hepatitis, steatosis hepatis, transaminasen erhöht, aspartataminotransferase erhöht, alkalische phosphatase im blut erhöht, gammaglutamyltransferase erhöht
хепатит, цитолитичен хепатит, хепатална стеатоза, повишена трансаминаза, повишена аспартат - аминотрансфераза, повишена алкална фосфатаза в кръвта, повишена гама - глутамилтрансфераза

das gesamtbilirubin im serum, die gammaglutamyltransferase, die alkalische phosphatase, die alt sowie die ast sollten bei auftreten erhöhter werte während der behandlung sorgfältig überwacht werden.
Серумните нива на общия билирубин, гама-глутамил трансферазата, алкалната фосфатаза, aЛАt и aСАt трябва да бъдат внимателно проследявани по време на лечението, ако са установени повишени стойности.

hepatitis, zytolytische hepatitis, steatosis hepatis, hepatomegalie, transaminasen erhöht, bilirubin im blut erhöht, alkalische phosphatase im blut erhöht, gammaglutamyltransferase erhöht
хепатит, цитолитичен хепатит, хепатална стеатоза, хепатомегалия, повишена трансаминаза, повишен билирубин в кръвта, повишена алкална фосфатаза в кръвта, повишена гама - глутамилтрансфераза

abnorme ergebnisse von blutuntersuchungen zur kontrolle der leberfunktion (hohe spiegel der enzyme alaninaminotransferase und/oder aspartataminotransferase und/oder gammaglutamyltransferase, hohe bilirubinspiegel)
отклонения в чернодробните функционални показатели (високи нива на ензимите, наречени аланин аминотрансфераза и/или аспартат аминотрансфераза, и/или гама глутамилтрансферазата, високи нива на билирубина);

hepatitis, zytolytische hepatitis, steatosis hepatis, hepatomegalie, transaminasen erhöht, aspartataminotransferase erhöht, bilirubin im blut erhöht, alkalische phosphatase im blut erhöht, gammaglutamyltransferase erhöht
хепатит, цитолитичен хепатит, хепатална стеатоза, хепатомегалия, повишена трансаминаза, повишена аспартат-аминотрансфераза, повишен билирубин в кръвта, повишена алкална фосфатаза в кръвта, повишена гама-глутамилтрансфераза

häufig: hämoglobin erniedrigt, blutamylase erhöht, alkalische phosphatase im blut erhöht, gammaglutamyltransferase erhöht, gewichtszunahme, blut-insulin erhöht, globuline erniedrigt
Чести: понижаване на хемоглобина, повишаване на серумната амилаза, повишаване на серумната алкална фосфатаза, повишаване на гама-глутамилтрансферазата, повишаване на теглото, повишаване на нивото на инсулина в кръвта, понижаване на глобулините.

sehr häufig abgeschlagenheit, asthenie häufig pyrexie, Ödem, peripheres Ödem, reaktion an der injektionsstelle sehr häufig hyperbilirubinämie, erhöhte alaninaminotransferase, erhöhte aspartataminotransferase, erhöhlte alkalische phosphatase im blut, erhöhte gammaglutamyltransferase
Хипербилирубинемия, Повишена аланин аминотрансфераза, Повишена аспартат аминотрансфераза, Повишена aлкална фосфатаза в кръвта, Повишена гама- глутамилтрансфераза