Je was op zoek naar: gedachte (Duits - Bulgaars)

gott gedachte aber an rahel und erhörte sie und machte sie fruchtbar.
След това Бог си спомни за Рахил; Бог я послуша и отвори утробата й.

und des namens seines herrn gedachte , dann das rituelle gebet verrichtete .
и споменава името на своя Господ , и отслужва молитвата .

denn von dir ist gekommen der schalksrat, der böses wider den herrn gedachte.
От тебе излезе един, Който измисля зло против Господа, И намерява нечестие.

denn er gedachte an sein heiliges wort, das er abraham, seinem knecht, hatte geredet.
Защото си припомни Своето свето обещание Към слугата Си Авраама.

4.6 das als anreiz gedachte konzept "mehr für mehr" hat sich nur teilweise als effizient erwiesen.
4.6 Основаният на стимули подход – „повече за повече“ – се оказа само частично ефективен.

bei normalen oder erniedrigten werten für glykosyliertes hämoglobin muss an wiederholte unerkannte (insbesondere nächtliche) hypoglykämien gedacht werden.
15 Ако бъдат отбелязани нормални или снижени стойности на гликиран хемоглобин, трябва да се има предвид възможността за повтарящи се, неразпознати (особено нощни) епизоди на хипогликемия.