Je was op zoek naar: gewinnung (Duits - Bulgaars)

gewinnung von salz
Производство на сол

gewinnung und versorgung
Събиране и осигуряване на кръв и кръвни съставки

gewinnung von kies und sand
Експлоатиране на рудници за чакъл и пясък

gewinnung von ton und kaolin
Минно добиване на глини и каолин

nace 08.93: gewinnung von salz
nace 08.93: Добив на сол

oliven für die gewinnung von Öl
Маслини за производство на масло

(5) gewinnung geothermischer energie,
(5) добив на геотермална енергия;

gewinnung von kies, sand, ton und kaolin
Добиване на пясък и глина от кариери

gewinnung des privatsektors für grüne sektoren
Участие на частния сектор в секторите с екологична насоченост

bergbau und gewinnung von steinen und erden
ДОБИВНА ПРОМИШЛЕНОСТ

ein abbau zur gewinnung von mineralischen rohstoffen.
Разработени изкопни дейности, извършени с цел добив от минерални залежи.

melassen aus der gewinnung oder raffination von zucker
Меласи, получени в резултат на извличането или рафинирането на захарта

(1) gewinnung seltener erden aus monazit,
(1) извличане на редки земни елементи от монацит;

gewinnung des privatsektors für nachhaltige landwirtschaft und agrarindustrie
Участие на частния сектор в сферата на устойчивото селско стопанство и селскостопанска промишленост

besondere bedingungen für die gewinnung der rohstoffe bestehen und
съществуват специални условия за производството на суровини; и

nace 08.12: gewinnung von kies, sand, ton und kaolin
nace 08.12: Добив на трошен камък, чакъл и пясък; добив на глина и каолин

= emissionen bei der gewinnung oder beim anbau der rohstoffe;
са емисиите от добива или отглеждането на суровини;

olivenölkuchen und andere feste rückstände aus der gewinnung von olivenöl
Кюспета и други твърди остатъци, получени при извличането на маслиново масло

gewinnung von erdÖl und erdgas, erbringung damit verbundener dienstleistungen
ДОБИВАНЕ НА СУРОВ НЕФТ И ПРИРОДЕН ГАЗ; ОБСЛУЖВАЩИ ДЕЙНОСТИ, СЪПЪТСТВАЩИ ДОБИВАНЕТО НА НЕФТ И ГАЗ, С ИЗКЛЮЧЕНИЕ НА ПРОУЧВАТЕЛНИТЕ РАБОТИ

die gewinnung von eizellen findet 34 bis 35 stunden später statt.
Вземането на яйцеклетките се осъществява 34-35 часа след това.