Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
griff
Копче
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
unterteil blauer griff
Синя ръкохватка
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
etikett fÜr den griff des pens
ЕТИКЕТ НА МЯСТОТО ЗА ХВАЩАНЕ НА ПИСАЛКАТА
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die jugendarbeitslosigkeit in den griff bekommen
Преодоляване на младежката безработица
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
seitlicher griff zum auslösen des sprühstoßes
Изпробване на спрея за нос
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
halten sie den blauen griff geschlossen.
Дръжте затворена синята ръкохватка.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gewiß , sein griff ist schmerzhaft und hart .
Той сграбчва болезнено , силно .
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
wahrlich , sein griff ist schmerzhaft , streng .
Той сграбчва болезнено , силно .
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
drehen sie den griff, um den injektionsknopf freizulegen.
Завъртете копчето, за да освободите бутона за инжектиране.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
auch die schweizerische nationalbank griff zu derartigen maßnahmen.
Подобни операции бяха извършени и от швейцарската национална банка.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die sozialen auswirkungen der krise in den griff bekommen
Справяне със социалното отражение на кризата
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die bodennahe leitmarkierung muss zum griff der ausgangstür führen.
Ниско разположеното осветление трябва да води до ръкохватката на изходната врата.
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
drehen sie den pen alle paar schläge, ohne den griff zu drehen.
БЕЗ да въртите копчето, ЗАВЪРТАЙТЕ писалката през няколко почуквания.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
klappen sie den blauen griff so weit wie möglich aus. ni el itt m
Станете или седнете изправени., кт ду
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
ein sektor, der es kaum schafft, seine probleme in den griff zu bekommen
Индустрия, която не може все още да преодолее своите затруднения
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die eu muss das instrumentarium verstärken, um die terroristische bedrohung in den griff zu bekommen.
Съюзът трябва да засили средствата за овладяване на риска от тероризъм.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dieses problem lässt sich nur durch eu-weit harmonisierte maßnahmen in den griff bekommen.
Този проблем може да бъде решен само чрез хармонизирани обхващащи целия ЕС мерки.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
darüber hinaus sind gezielte präventionsmaßnahmen erforderlich, um die terroristische bedrohung in den griff zu bekommen.
Овладяването на риска от тероризъм изисква и специфични действия за превенция.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die eu kann und will diese probleme in den griff bekommen, braucht dafür aber bessere verfahren und arbeitsabläufe.
ЕС притежава необходимия потенциал и политическа воля да се справи с тези проблеми, но той може да направи това само ако подобри начина, по който работи.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die kommission arbeitet aktiv mit den griechischen behörden zusammen, um die extrem hohe jugendarbeitslosigkeit in den griff zu bekommen.
Комисията работи активно с гръцките власти върху начините за справяне с изключително високите равнища на безработица сред младите хора.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: