Je was op zoek naar: klauen (Duits - Bulgaars)

Duits

Vertalen

klauen

Vertalen

Bulgaars

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Bulgaars

Info

Duits

klauen

Bulgaars

Кражба

Laatste Update: 2012-03-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

eines der wildschweine wies verletzungen an den klauen auf.

Bulgaars

Едно от прасетата е имало рани по краката.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

und alles tier, das seine klauen spaltet und wiederkäut, sollt ihr essen.

Bulgaars

Всяко животно между четвероногите, което има раздвоена нога и разцепено на два нокътя копито и което преживя, тях да ядете.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

alles, was die klauen spaltet und wiederkäut unter den tieren, das sollt ihr essen.

Bulgaars

Измежду животните всяко що има раздвоени копита и е с разцепени копита, и преживя, него да ядете.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

schweinepest oder maul- und klauen- seuche.•i provvedimenti per il benessere degli

Bulgaars

•i provvedimenti per il benessere degli да се осигурят на животните по-добри animali условия на живот.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

darum alles getier, das klauen hat und spaltet sie nicht und wiederkäuet nicht, das soll euch unrein sein.

Bulgaars

Всяко животно що има раздвоени копита, но не е с разцепени копита нито преживя, е нечисто за вас; всеки, който се допира до такова, ще бъде нечист.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

die schlachtkörper werden ohne zunge, borsten, klauen, geschlechtsorgane, flomen, nieren und zwerchfell aufgemacht.

Bulgaars

Кланичните трупове се представят без езика, четината, краката, половите органи, салото, бъбреците и диафрагмата.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

und ein schwein spaltet wohl die klauen, aber es wiederkäut nicht; darum soll's euch unrein sein.

Bulgaars

и свинята, защото има раздвоени копита, и е с разцепени копита, но не преживя; тя е нечиста за вас;

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

hör auf herumzuzappeln und sag mir, was du hier suchst… hier gibt es nichts zum klauen… da musst du woandershin.

Bulgaars

Спри да трепериш и ми кажи какво търсиш вкъщи… Тук няма много за крадене… Сбъркал си адреса.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

andere gegerbte oder zugerichtete pelzfelle (einschließlich köpfen, schwänzen, klauen und anderen teilen, abfällen und Überresten), auch zusammengesetzt

Bulgaars

Дъбени или апретирани кожухарски кожи, различни от заешки и агнешки (вкл. глави, опашки, крачета и други части, отпадъци и изрезки)

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

das schwein, ob es wohl die klauen spaltet, so wiederkäut es doch nicht: es soll euch unrein sein. ihr fleisch sollt ihr nicht essen, und ihr aas sollt ihr nicht anrühren,

Bulgaars

и свинята, понеже има раздвоено копито, но не преживя, е нечиста за вас; от месото на тия да не ядете, и до мършата им да се не допирате.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

klaue

Bulgaars

челюст

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK