Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
darum alles getier, das klauen hat und spaltet sie nicht und wiederkäuet nicht, das soll euch unrein sein.
Всяко животно що има раздвоени копита, но не е с разцепени копита нито преживя, е нечисто за вас; всеки, който се допира до такова, ще бъде нечист.
die schlachtkörper werden ohne zunge, borsten, klauen, geschlechtsorgane, flomen, nieren und zwerchfell aufgemacht.
Кланичните трупове се представят без езика, четината, краката, половите органи, салото, бъбреците и диафрагмата.
andere gegerbte oder zugerichtete pelzfelle (einschließlich köpfen, schwänzen, klauen und anderen teilen, abfällen und Überresten), auch zusammengesetzt
Дъбени или апретирани кожухарски кожи, различни от заешки и агнешки (вкл. глави, опашки, крачета и други части, отпадъци и изрезки)
das schwein, ob es wohl die klauen spaltet, so wiederkäut es doch nicht: es soll euch unrein sein. ihr fleisch sollt ihr nicht essen, und ihr aas sollt ihr nicht anrühren,
и свинята, понеже има раздвоено копито, но не преживя, е нечиста за вас; от месото на тия да не ядете, и до мършата им да се не допирате.