Je was op zoek naar: quadratmeter (Duits - Bulgaars)

quadratmeter
Квадратен метър

vier personen je quadratmeter;
четири пътника на квадратен метър;

geschätzter wert pro quadratmeter, pln
Прогнозната стойност на квадратен метър, pln

0,75 mg pro quadratmeter körperoberfläche pro tag.
0, 75 mg на квадратен метър телесна повърхност дневно.

für gebärmutterhalstumore: 0,75 mg pro quadratmeter körperoberfläche pro tag.
При цервикален карцином: 0,75 mg на квадратен метър телесна повърхност дневно.

sie wird ausgedrückt in watt pro quadratmeter (wm–2).
Тя се измерва във ват на квадратен метър (wm–2).

1,5 mg pro quadratmeter körperoberfläche pro tag. für gebärmutterhalstumore:
1, 5 mg на квадратен метър телесна повърхност дневно. • При цервикален карцином:

die armisarte-dosis beträgt 500 mg pro quadratmeter körperoberfläche.
Дозата на armisarte е 500 милиграма на всеки квадратен метър от телесната повърхност.

die empfohlene dosis abraxane beträgt 100 mg pro quadratmeter körperoberfläche.
Препоръчителната доза abraxane е 100 mg на квадратен метър телесна повърхност.

die pemetrexed lilly-dosis beträgt 500 mg pro quadratmeter körperoberfläche.
Дозата на Пеметрексед lilly е 500 милиграма на всеки квадратен метър от телесната повърхност.

das grundstück befindet sich im zentrum von gdingen und umfasst 84497 quadratmeter.
Земята е разположена в центъра на Гдиня и обхваща 84497 квадратни метра.

die empfohlene pemetrexed medac-dosis beträgt 500 mg pro quadratmeter körperoberfläche.
Препоръчителната доза на Пеметрексед medac е 500 mg на всеки квадратен метър от телесната повърхност.

bei der miesmuschelproduktion an flößen wird maximal ein seil pro quadratmeter oberfläche ins wasser gehängt.
При отглеждането на миди върху плаващи конструкции броят на колекторните въжета не надвишава едно въже на квадратен метър от площта на повърхнината.

die empfohlene dosis pemetrexed accord-dosis beträgt 500 mg pro quadratmeter körperoberfläche.
Препоръчителната доза на Пеметрексед accord е 500 милиграма на всеки квадратен метър от телесната повърхност.

zweidimensionaler räumlicher bereich, in dem eine statistik ermittelt wird, z. b. 1 quadratmeter.
Двуизмерен пространствен обхват, в който се изчислява даден статистически факт, например 1 квадратен метър.

die übliche dosis von gemzar® beträgt 1000-1250 mg pro quadratmeter ihrer körperoberfläche.
Обичайната доза gemzar е 1 000- 1 250 mg за всеки квадратен метър от телесната Ви повърхност.

direkt nach der gabe von abraxane sollte gemcitabin in einer dosis von 1 000 mg pro quadratmeter körperoberfläche gegeben werden.
Непосредствено след прилагането на abraxane трябва да се приложи гемцитабин в доза от 1000 mg на квадратен метър телесна повърхност.

für schiffe der klasse b wird ein winddruck von 120 newton/quadratmeter angenommen;
при клас В: прилага се налягане на вятъра от 120 n/m2;

schließlich beachtet die kommission auch, dass die beteiligten bei der preisfestsetzung für das fragliche grundstück den preis pro quadratmeter bruttofläche berücksichtigten.
Накрая, Комисията взема също под внимание факта, че при определянето на цената на въпросния парцел страните са взели предвид цената на квадратен метър брутна площ.

die empfohlene dosis alimta beträgt 500 mg pro quadratmeter körperoberfläche (berechnet nach größe und gewicht des patienten).
Препоръчваната доза alimta е 500 mg на квадратен метър телесна повърхност (изчислено според ръста и теглото на пациента).