Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
die schädlichen folgen des rauchens.
вреди от тютюнопушенето.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
keine schädlichen adventiv-agenzien
Отсъствие на странични патогенни агенти
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ihre schädlichen folgen sind ein nebeneffekt.
Вредният характер е страничен ефект.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die schwere der potentiell schädlichen auswirkungen;
сериозността на потенциалните вредни въздействия;
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zum schutz gegen die schädlichen auswirkungen von lärm,
за защита срещу вредното въздействие на шума;
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die zielart kommt nicht in schädlichen mengen vor,
целевите видове не са налични във вредни количества;
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in arbeitgeberkreisen sind die schädlichen auswirkungen illegaler beschäftigung bereits bekannt.
Работодателите вече са наясно с отрицателните последици от незаконното наемане на работа.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
verringerung illegaler inhalte und bekämpfung schädlichen verhaltens im online-umfeld
Намаляване на незаконното съдържание и борба с вредното поведение в онлайн среда
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
verringerung illegaler inhalte und bekämpfung schädlichen verhaltens im online-umfeld,
намаляване на незаконното съдържание и борба с вредното поведение в онлайн среда;
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3.3.6 nicht alle subventionen sind schädlich.
3.3.6 Не всички субсидии са вредни.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: