Je was op zoek naar: umeclidiniumbromid (Duits - Bulgaars)

umeclidiniumbromid ist ein muskarinrezeptorantagonist.
Умеклидиниев бромид е мускаринов рецепторен антагонист.

der wirkstoff ist: umeclidiniumbromid.
Активното вещество е умеклидиниев бромид.

die wirkstoffe sind: umeclidiniumbromid und vilanterol.
Активните вещества са умеклидиниев бромид и вилантерол.

umeclidiniumbromid ist zur erhaltungstherapie bei copd bestimmt.
Умеклидиниев бромид е показан за поддържащо лечение на ХОББ.

umeclidiniumbromid war bei ratten oder kaninchen nicht teratogen.
Умеклидиниев бромид не е тератогенен при плъхове или зайци.

die höchstdosis beträgt eine inhalation mit umeclidiniumbromid einmal täglich.
Максималната доза е една инхалация с умеклидиниев бромид веднъж дневно.

es ist nicht bekannt, ob umeclidiniumbromid in die muttermilch übergeht.
Не е известно дали умеклидиниев бромид се екскретира в кърмата.

die empfohlene dosis ist eine inhalation mit umeclidiniumbromid einmal täglich.
Препоръчителната доза е една инхалация с умеклидиниев бромид веднъж дневно.

tierexperimentelle studien zeigen keine auswirkungen von umeclidiniumbromid auf die fertilität.
Проучванията при животни не показват ефект на умеклидиниев бромид върху фертилитета.

anoro ist ein arzneimittel, das die wirkstoffe umeclidiniumbromid und vilanterol enthält.
anoro е лекарство, което съдържа активните вещества умеклидиниев бромид (umeclidinium bromide) и вилантерол (vilanterol).

bisher liegen keine erfahrungen mit der anwendung von umeclidiniumbromid bei schwangeren vor.
Няма налични данни за употребата на умеклидиниев бромид при бременни жени.

die anwendung von umeclidiniumbromid kann einen unter umständen lebensbedrohlichen paradoxen bronchospasmus hervorrufen.
Приложението на умеклидиниев бромид може да предизвика парадоксален бронхоспазъм, който може да е животозастрашаващ.

der wirkstoff in incruse, umeclidiniumbromid, ist ein muskarin-rezeptor-antagonist.
Активното вещество в incruse умеклидиниев бромид е антагонист на мускариновите рецептори.

jede abgegebene dosis enthält 55 mikrogramm umeclidinium (entsprechend 65 mikrogramm umeclidiniumbromid).
Всяка доставена доза съдържа 55 микрограма умеклидиниум (еквивалентен на 65 микрограма умеклидиниев бромид).

laventair erhöhte auch das fev1 um durchschnittlich 95 ml mehr als vilanterol allein und 52 ml mehr als umeclidiniumbromid allein.
Също така laventair повишава ФЕО1 със средно до 95 ml повече от вилантерол, приеман самостоятелно, и с 52 ml повече от умеклидниев бромид, приеман самостоятелно.

aufgrund seiner antimuscarinergen aktivität sollte umeclidiniumbromid bei patienten mit harnverhalt oder engwinkelglaukom mit vorsicht angewendet werden.
Поради антимускариновата си активност умеклидиниев бромид трябва да се прилага с внимание при пациенти със задръжка на урина или с тясноъгълна глаукома.

der inhalator gibt bei jeder inhalation 65 mikrogramm umeclidiniumbromid ab; diese menge entspricht 55 mikrogramm umeclidinium.
При всяка инхалация инхалаторът осигурява 65 микрограма умеклидиниев бромид, еквивалентни на 55 микрограма умеклидиниум.

anoro erhöhte darüber hinaus die fev1 im durchschnitt um bis zu 95 ml stärker als vilanterol allein und um 52 ml stärker als umeclidiniumbromid allein.
Също така anoro повишава ФЕО1 със средно до 95 ml повече от вилантерол, приеман самостоятелно, и с 52 ml повече от умеклидниев бромид, приеман самостоятелно.

umeclidiniumbromid darf während der schwangerschaft nur angewendet werden, wenn der erwartete nutzen für die mutter das potentielle risiko für das ungeborene kind rechtfertigt.
Умеклидиниев бромид трябва да се прилага по време на бременност, само ако очакваната полза за майката оправдава потенциалния риск за плода.

bei einer verschlechterung der copd während der behandlung mit umeclidiniumbromid sollte der patient erneut untersucht und die copd- behandlung überdacht werden.
В случай на влошаване на ХОББ по време на лечение с умеклидиниев бромид, трябва да се направи преоценка на състоянието на пациента и на схемата за лечение на ХОББ.