Je was op zoek naar: bis morgen (Duits - Catalaans)

bis morgen.
ens veiem demà.

bis morgen!
au, donques, ja hi som. apa, fïns demà.

- bis morgen.
- ah, doncs, fins demà.

also bis morgen...
- fins demà. - sí.

ja, bis morgen...
això mateix, fïns demà.

bloß bis morgen früh.
oh, ja saps. fins a la matinada.

okay, dann bis morgen.
- d'acord. fins demà.

- alles klar. bis morgen früh.
- ens veiem en la demà.

nein, das kann bis morgen warten.
no, res que no pugui esperar a demà.

ich muss bis morgen nicht arbeiten.
no tinc cap torn fins demà.

- kann das nicht bis morgen warten?
no pot esperar fins demà?

ich muss es bis morgen fertig haben.
he d'acabar el disseny per a demà.

sag der hure, sie soll sich bis morgen entscheiden.
l'amo kraznys prega que us afanyeu.

ich will, dass wir bis morgen mittag wieder ge
ho vull obert demà a l'hora de dinar.

was hat denn nicht bis morgen warten können, tarly?
i què és això que no pot esperar fins el matí, tarly?

wenn du das bis morgen schaffst, verschieben wir es auf sonntag.
que sigui demà. així podrem fer-ho diumenge.

also, was ist so wichtig, dass es nicht bis morgen warten kann?
bé, què era tan important per venir aquí corrent?

wenn es liam bis morgen früh nicht besser geht, lasse ich ihn ausfliegen.
si demà al matí en liam no es troba més bé, el faré transportar per via aèria.

bis morgen habe ich die ausstehenden 5%, und ich werde ihre firma beherrschen.
demà en tindré el deu per cent restant i controlaré la seva empresa.

was auch immer es ist, über das wir reden sollen, es kann bis morgen warten.
sigui el que sigui de què vols parlar, es pot esperar fins demà.