Je was op zoek naar: er bringt sie uns (Duits - Catalaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

German

Catalan

Info

German

er bringt sie uns

Catalan

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Catalaans

Info

Duits

bringt sie rein.

Catalaans

- porteu-los a dins.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

bringt sie hier raus.

Catalaans

treu-la d'aquí.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

er bringt roy um!

Catalaans

matarà el roy! que no ho entén?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

bringt sie alle runter.

Catalaans

porteu-los a sota.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

er bringt cinnamon mit?

Catalaans

pensa portar la canyella?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

er bringt das schlechteste in uns hervor.

Catalaans

treu el pitjor de nosaltres. i jo, en wilhelm winter.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

aber er bringt frauen um.

Catalaans

- ell mata les dones!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

bringt sie in die stadt!

Catalaans

porteu-los al poble.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

niemand bringt sie wieder her

Catalaans

hi ha un dolor que segueix i segueix.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ich dachte, er bringt mich um.

Catalaans

em pensava que em mataria.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

entschuldigen sie uns.

Catalaans

disculpin-nos.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

er bringt dich zur schwarzen festung.

Catalaans

ell et portarà de tornada al castell negre.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

treten sie uns bei

Catalaans

uniu- vos a nosaltres

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

-bringt sie in die garage, jungs.

Catalaans

- al garatge, nois.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

bringt sie dahin, wo sie hergekommen ist.

Catalaans

porteu-la al lloc d'on ha vingut.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

- also drohen sie uns.

Catalaans

així que estàs amenaçant-nos?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

- entschuldigen sie uns, bill.

Catalaans

perdona'ns, bill. per suposat.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

bekämpfen sie uns nicht.

Catalaans

no lluitis contra nosaltres.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

"egal", sagte sie uns.

Catalaans

"tant se val", ens va dir ella.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

- wenn sie uns hier finden...

Catalaans

si ens troben aquí fora, no saps... pyp!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,794,457,282 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK