Je was op zoek naar: rose (Duits - Catalaans)

Duits

Vertalen

rose

Vertalen

Catalaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Catalaans

Info

Duits

die rose

Catalaans

la rosa

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

eine blaue rose.

Catalaans

roses blaves?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

misty rose 1color

Catalaans

rosapàlid1color

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Duits

eine rose, eine rote rose.

Catalaans

una rosa. una rosa vermella.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

eine weitere goldene rose.

Catalaans

una altra rosa d'or.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

du erinnerst mich an eine rose.

Catalaans

em recordes a una rosa.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

bist du dir wegen rose sicher?

Catalaans

estàs segura de la rose?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

das ist die blaue rose des vergessens.

Catalaans

És la rosa blava de l'oblit.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

- ich wurde nicht gefragt, rose.

Catalaans

no estic d'acord, rose.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

sie sieht aus wie die rose der tyrells.

Catalaans

em recorden a la rosa dels tyrell.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

aber ich ähnele doch nicht mal entfernt einer rose.

Catalaans

no és així ni vagament.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

es ist die natter unter der rose, nicht wahr?

Catalaans

hi ha l'escurçó sota la rosa.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ich habe mich für einen rose entschieden, ein geeigneter kompromiss.

Catalaans

la meva mare s'enfadarà. refusa absolutament qualsevol menjar que no sigui britànic.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

griechisch‚ rhodeos‘ bedeutet‚ rot wie eine rose‘

Catalaans

del grec « rhodeos », que significa « rosa »

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

aber eine goldene rose wird zunehmend stark. ha, das schlägt furcht in die herzen.

Catalaans

però una rosa daurada creixent amb força... sí, segur que sembra el terror en el cor.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ich habe einen nachttopf bemalt mit einer goldenen rose, als wenn der inhalt dadurch besser riechen würde.

Catalaans

tinc una rosa daurada pintada a l'orinal de la meva habitació, com si això serveixi per a que faci més bona olor.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ich weiß von ihrer arbeit in der gemeinde... das frauenhaus, das sie mit vater rose vom st. agnes die straße runter, leiten.

Catalaans

conec la seva feina amb la comunitat... el refugi per a dones que porta amb el pare rose de santa agnès, en aquest carrer.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

rosen

Catalaans

rosa

Laatste Update: 2012-03-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK