Je was op zoek naar: andern sie lhre adresse (Duits - Deens)

Ändern sie sich!
lav dem selv om!

Ändern sie 3d-beschleunigungsoptionen
skift 3d-accelerationsindstillinger

außerdem ändern sie ihre geldwäschepraktiken.
de ændrer også teknikkerne for hvidvaskning af penge.

Ändern sie dann die position des durchstechflaschenadapters.
korriger derefter hætteglasadapterens placering.

und ändern sie diese wie folgt:
og redigér den til:

Ändern sie die verordnete dosierung nicht selbstständig ab.
du må ikke selv ændre på den foreskrevne dosering.

alternativ ändern sie den wert dauerhaft in der einrichtungsdatei:
eller kan du redigere indstillingsfilen for at gøre ændringen permanent:

Ändern sie ihre dosis nur, wenn ihr arzt dies angeordnet hat.
de må ikke ændre deres dosis medmindre de har fået besked på det af deres læge.

fügen sie einen kommentar zur ausgewählten zelle hinzu oder ändern sie ihn.
tilføj eller ændr en kommentar for den markerede celle.

Ändern sie nicht ihre dosis, ohne dass ihr arzt es ihnen vorgeschrieben hat.
du må ikke ændre dosis, medmindre lægen har foreskrevet det.

bitte ändern sie diese dosierung nicht, ohne vorher mit ihrem arzt zu sprechen.
de må ikke ændre dosis uden først at tale med deres læge.

einige mitgliedstaaten äußerten bedenken bezüglich der neuen kategorie von Übergangsregionen, während andere sie unterstützten.
nogle medlemsstater gav udtryk for bekymring over den nye kategori af overgangsregioner, mens andre støttede den.

zum anzeigen ausländischer zeichen. Ändern sie diese option, wenn ausländische zeichen nicht korrekt angezeigt werden.
for at vise specielle tegn. prøv at ændre dette hvis nogle tegn i dit sprog ikke vises rigtigt.

Ändern sie das tastaturkürzel auf ein anderes, sprachneutrales, & eg; ctrl; menü
Ændr genvejen til noget sprogneutralt, & eg; ctrl; menu

aber wir wissen, daß sie lhren kampf ftir europa und für die wahrung der grundrechteweiterfrihren werden. befreit vonder pflicht zur zurückhaltung, die jeden richter trifft, werden sie diesen beiden sachen , die ihnen und uns so am herzen liegen, noch viele diensteerweisen. erweisen.
i løbet af disse seks år har jeg med al min vilje og al min energi bestræbt mig på at opfylde den fornemme opgave, det er at være dommer inden for fællesskabet, og har i denne forbindelse været inspireret af det samme håb, der, dengang jeg endnu var ung og for første gang fik tilladelse til at rejse uden for spanien, fik mig til at tilslutte mig europa-bevægelsen, i paris den 15. august 1952.